NICE SONG >:D

LỜI BÀI HÁT

gragol ...

What goes around comes back around (hey my baby)
What goes around comes back around (hey my baby)
What goes around comes back around (hey my baby)
What goes around comes back around (hey my baby)

There was a time
I thought, that you did everything right
No lies, no wrong
Boy I, must've been outta my mind
So when I think of the time that I almost loved you
You showed your ass and I saw the real you

Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I'm so over you
So baby good lookin' out

I wanted you bad
I'm so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I'm gon' always be the best thing you never had
I bet it sucks to be you right now

So sad, you're hurt
Boo hoo, oh, did you expect me to care?
You don't deserve my tears
I guess that's why they ain't there
When I think that there was a time that I almost loved you
You showed your ass and I saw the real you

Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I'm so over you
Baby good lookin' out

I wanted you bad
I'm so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I'm gon' always be the best thing you never had
I bet it sucks to be you right now

I know you want me back
It's time to face the facts
That I'm the one that's got away
Lord knows that it would take another place, another time, another world, another life
Thank God I found the good in goodbye

I used to want you so bad
I'm so through it that
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I will always be the, best thing you never had.
Best thing you never had!

I used to want you so bad
I'm so through it that
Cause honestly you turned out to be the best thing I never had
Oh you turned out to be the best thing I never had
Oh I will never be the best thing you never had
Oh baby, I bet it sucks to be you right now

Goes around, comes back around
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Gieo nhân nào gặt quả nấy đó anh à
Gieo nhân nào gặt quả nấy đó anh à
Gieo nhân nào gặt quả nấy đó anh à
Gieo nhân nào gặt quả nấy đó anh à

Đã có thời gian
Tôi nghĩ những việc anh làm đều đúng đắn cả
Không chút dối trá, chẳng chút sai lầm
Chắc lúc đó tôi mất trí
Thế nên khi nghĩ về thời gian tôi gần như yêu anh
Anh thể hiện sự ngu ngốc của mình và tôi đã thấy bản chất của anh

Đội ơn Chúa, anh đã bôi nhọ tất cả
Đội ơn Chúa, tôi đã thoát khỏi rắc rối
Tôi quên anh rồi
Thế nên tốt hơn anh hãy cẩn thận đi

Tôi đã muốn anh thật nhiều
Giờ tôi vượt qua điều đó rồi
Vì thực tình hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Và tôi sẽ luôn là điều tuyệt vời nhất anh không bao giờ có
Tôi dám chắc lúc này anh thật tồi tệ

Thật buồn anh chính là nỗi đau
Anh mong tôi quan tâm ư?
Anh đâu xứng đáng với nước mắt của tôi
Đó chính là lý do nước mắt không còn ở đây
Khi nghĩ về thời gian tôi gần như yêu anh
Anh thể hiện sự ngu ngốc của mình và tôi đã thấy bản chất của anh

Đội ơn Chúa, anh đã bôi nhọ tất cả
Đội ơn Chúa, tôi đã thoát khỏi rắc rối
Tôi quên anh rồi
Thế nên tốt hơn anh hãy cẩn thận đi

Tôi đã muốn anh thật nhiều
Giờ tôi vượt qua điều đó rồi
Vì thực tình hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Và tôi sẽ luôn là điều tuyệt vời nhất anh không bao giờ có
Tôi dám chắc lúc này anh thật tồi tệ

Tôi biết anh muốn tôi quay lại
Tới lúc phải đối diện với sự thật rồi
Rằng tôi là người đã ra đi mãi
Chúa biết rằng sẽ có một nơi khác, một thời gian khác, một thế giới khác, một cuộc đời khác
Đội ơn Chúa, tôi đã tìm được sự thoải mái khi chia tay

Tôi đã từng muốn anh thật nhiều
Giờ tôi vượt qua điều đó rồi
Vì thực tình hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Và tôi sẽ luôn là điều tuyệt vời nhất anh không bao giờ có
Điều tuyệt vời nhất anh không bao giờ có

Tôi đã từng muốn anh thật nhiều
Giờ tôi vượt qua điều đó rồi
Vì thực tình hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Hóa ra anh chỉ là điều tuyệt vời nhất tôi không bao giờ có mà thôi
Và tôi sẽ luôn là điều tuyệt vời nhất anh không bao giờ có
Tôi dám chắc lúc này anh thật tồi tệ

Gieo nhân nào gặt quả nấy
Gieo nhân nào gặt quả nấy
Anh lúc này thật tồi tệ
Gieo nhân nào gặt quả nấy
Anh lúc này thật tồi tệ
Gieo nhân nào gặt quả nấy
Anh lúc này thật tồi tệ

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
dudu:* 28-10-2011
hay thế :x cảm thấy như vừa hối hận vừa quyết tâm từ bỏ :(
...
saver2012 14-08-2011
Giống quảng cáo đồ nội y vậy
...
14-08-2011 black_chocolate Trời! Nói quảng cáo váy cưới dễ nghe hơn đấy!
...
♥...lolyta...♥ 22-07-2011
bài này khó nghe thật đấy

mặc dù vậy nhưng rất có ý nghĩa
...
sweet_dream2 09-07-2011
Đã ai coi MV chưa :((
Bee đúng là đẹp thật :((
...
Taboo 03-06-2011
"you turned out to be the best thing I never had" mình nghĩ câu này có nghĩa là " Anh đã không còn là người tuyệt nhất tôi chẳng thể có được " Bài này nói lên sự tuyệt tình mà :)
...
sweet_dream2 03-06-2011
Mad trùng, thay bài
@hieu: đã move bài của anh sang bài khác.
...
03-06-2011 Taboo Đã mất quyền thay :)
...
junalone 01-06-2011
trùng 7430 + lấy lời của Wet Grass

Xem hết các bình luận

Halo
67,103 lượt xem