OMG! Nhìn cái phiên âm phát hoảng quá, nhưng tạm thời em chưa kiếm được cái tốt hơn - khi nào có em bổ sung sau nhé :)
LỜI BÀI HÁT
===Hangul===
숨이차올라걸음을멈출때엉켜버려가끔숨을멈출때
잊고있던슬픔들이밀려와참을틈없어맺혀버린눈물
시간아조금더빨리달아나줘뜨거운 빛으로얼른날안아줘
눈부신내일로나를데려가줘누구보다멀리날수있게
난노래하네널이렇게큰소리로너의앞에
언제까지나너와함께하고싶어
난원하네널이렇게세상에오직한사람
사랑할께 기다렸던 만큼
움츠러든어깨다시펼치고흩으러진맘한번더잡고서
불안했던시선들을지우면멈출틈없어너를향한고백
시간아조금더빨리달아나줘나를태우고저멀리날아가줘
눈부신하늘까지날데려가줘누구보다높이날수있게
난노래하네널이렇게큰소리로너의앞에
언제까지나너와 함께 하고 싶어
난원하네널이렇게세상에오직한 사람
사랑할께 기다렸던 만큼
Cuz I love u(내 모든 아픔들은 이제) Cuz I love u(괜찮아 너와 함께니까)
어둡고차가운터널끝에서내손을잡고고장난기억에주문을걸어날일으켜줘
난노래하네널이렇게 큰소리로너의앞에
언제까지나너와 함께 하고 싶어
난원하네널이렇게 세상에오직한 사람
사랑할께 기다렸던 만큼
Cuz I love u (괜찮아 너와 함께니까) Cuz I love u
===Romanized===
sumi chaol la georeumeul meomchul ttae eongkyeo beoryeo gak keumsumeul meom chulttae
itgo itdeonseul peum deuri millyeowa chameul teum eobseo maechyeo beorin nunmul
sigana jo geum deo ppalli darana jwo tteugeoun bi cheuroeoll eunnarana jwo
nun busi nnae ill onareul deryeoga jwo nugu boda meolli nal suitge
nan norae ha neneor ireoke keun sori roneoui ape
eonje kkaji nan eowa hamkke hago sipeo
nan won haneneor ireoke sesange ojik han saram
saranghalkke gidaryeot deon mankeum
um cheureo de uneok kae dasi pyeol chigo heute ureo jin mamhan beondeo japgo seo
buran haet deon si seon deureul ji umyeo meom chulte eobseo neo reul hyang hango baek
sigana jo geum deo ppalli darana jwo na reul taeugo jeo meolli naraga jwo
nun busin haneul kka ji nal der yeoga jwo nugu boda nopi nal suitge
nan norae ha neneor ireoke keun sori roneoui ape
eonje kkaji nan eowa hamkke hago sipeo
nan won haneneor ireoke sesange ojikhan saram
saranghalkke gidaryeot deon mankeum
Cuz I love u (nae modeun apeum deureun ije)
Cuz I love u(gwaen chanha neowa hamkke nikka)
eodupgo chagaun teo neol kkeute seonae soneul japgo
gojangnan gieoge jumuneul georeo narireukyeojwo
nan noraehane neorireoke keun soriro neoui ape
eonjekkajina neowa hamkke hago sipeo
nan wonhane neor ireoke sesange ojik han saram
saranghalkke gidaryeotdeon mankeum
Cuz I love u (gwaenchanha neowa hamkkenikka) Cuz I love u
===English Translation===
My breath rises when I stop my steps
Sometimes, it tangles up when I stop my breath
The forgotten sadness rushes over me
Tears well up without a chance for me to hold them back
Time, please pass by a bit quicker
With a hot light, please embrace me
Take me to a dazzling tomorrow
So I can fly further than anyone else
* I am singing about you like this, with a big voice, in front of you
I want to be with you until always
** I want you like this, the one person in the world
I will love you as much as you waited
I spread out my scrunched up shoulders once again
I grasp onto my once scattered heart, once more
When I erase the nervous eyes,
Without time to stop, I will confess to you
Time, please pass by a bit quicker
Take me and fly far away
Take me to the dazzling
LỜI DỊCH
Đôi khi, nó còn loạn nhịp khi em ngưng thở
Nỗi buồn lãng quên lao vút qua em
Những giọt nước mắt tuôn rơi không sao ngăn lại.
Thời gian, xin trôi đi nhanh chút
Cùng tia nắng nóng, hãy ôm lấy em
Đưa em đến một ngày mai rực rỡ
Để em có thể bay xa hơn bất cứ ai.
* Em đang hát về anh như thế này, với tiếng hát vang lừng, trước mặt anh
Em muốn ở bên anh luôn mãi.
** Em muốn anh như thế này, người duy nhất trên đời
Em sẽ yêu anh nhiều như anh hằng mong.
Một lần nữa, em kéo căng đôi vai đang co lại
Và một lần nữa, em níu lấy trái tim đã bị tách rời
Khi em xóa bỏ đôi mắt hoảng sợ
Nếu không có thời gian để dừng lại, em sẽ thú nhận với anh.
Thời gian, xin trôi đi nhanh chút
Đưa em đi và bay thật xa
Đưa em đến sự rực rỡ