The City Is At War - Cobra Starship
LỜI BÀI HÁT
The city is at war
The city is at a war
Playtime for the young and rich
Ignore me if you see me 'cause I just don't give a shit
The city is at war
Bless the young and rich
With designer drugs and designer friends
The city is at a war
Playtime for the young and rich
Ignore me if you see me 'cause I just don't give a shit
The city is at war
Bless the young and rich
With designer drugs and designer friends
Here's how it goes
It's about who you know
If you
Got money you get in for free
Get on your knees if you wanna reach the top
The party never stops (never stops)
Don't stop now (don't stop now)
Come on!
Stick around and see how it ends
Get the money and run
And meet me at the parking lot
Bang bang! Shoot 'em up yeah
The city is at a war
Playtime for the young and rich
Ignore me if you see me 'cause I just don't give a shit
The city is at war
Bless the young and rich
With designer drugs and designer friends
This little girl was alone in the world
Until she
Found a way to get a fix for free
Oh pretty please
It breaks my heart to see
Another tragedy she finally got her picture on TV
Come on!
Live it up while you can
We all lose in the end
No you don't get another shot
Bang bang! Shoot 'em up, yeah
The city is at a war
Playtime for the young and rich
Ignore me if you see me 'cause I just don't give a shit
The city is at war
Bless the young and rich
With designer drugs and designer friends
The city is at war
The city is at war
The city is at war
Bang bang! Shoot 'em up,
Shoot 'em up, yeah
Bang bang! Shoot 'em up,
Shoot 'em up, yeah (the city is at war)
Bang bang! Shoot 'em up,
Shoot 'em up, yeah
Bang bang! Shoot 'em up,
Shoot 'em up, yeah.
LỜI DỊCH
Thành phố đang hỗn loạn
Giờ là lúc chơi bời của giới trẻ và bọn nhà giàu
Hãy lờ đi nếu mày thấy tao vì tao không hề để ý đâu
Thành phố đang hỗn loạn
Thật may mắn cho giới trẻ và bọn nhà giàu
Với bọn người chế thuốc và những thằng bạn đểu cáng
(x2)
Chuyện là thế này
Có liên quan tới một người quen của mày
Nếu màymuốn biết thì...
Đưa tiền đây rồi tao nói cho nghe
Hãy quỳ xuống nếu mày muốn biết hết tất cả
Tiệc không bao giờ tàn đâu em ơi
Đừng dừng lại!
Nào!
Hãy quanh quẩn quanh đó và chờ xem nó kết thúc thế nào
Hãy lấy tiền và bỏ chạy
Gặp tao ở bãi đậu xe
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Yeah!
Thành phố đang hỗn loạn
Giờ là lúc chơi bời của giới trẻ và bọn nhà giàu
Hãy lờ đi nếu mày thấy tao vì tao không hề để ý đâu
Thành phố đang hỗn loạn
Thật may mắn cho giới trẻ và bọn nhà giàu
Với bọn người chế thuốc và những thằng bạn đểu cáng
Con nhỏ này bị cô đơn một mình
Cho tới khi
Nó biết cách kiếm ra hàng (ma túy) miễn phí
Ôi, người đẹp, xin làm ơn
Nó phá nát con tim tôi
Khi thấy một bi kịch khác
Cuối cùng con nhỏ đó cũng thấy mình trên TV
Nào!
Hưởng cho sướng đi khi mày còn có thể
Rồi tụi mình cũng sẽ mất hết, chẳng còn lại gì
Không mày không được bắn nữa
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Yeah!
Thành phố đang hỗn loạn
Giờ là lúc chơi bời của giới trẻ và bọn nhà giàu
Hãy lờ đi nếu mày thấy tao vì tao không hề để ý đâu
Thành phố đang hỗn loạn
Thật may mắn cho giới trẻ và bọn nhà giàu
Với bọn người chế thuốc và những thằng bạn đểu cáng
Thành phố đang hỗn loạn.
Thành phố đang hỗn loạn.
Thành phố đang hỗn loạn.
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Bắn nó đi. Yeah!
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Bắn nó đi. Yeah!
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Bắn nó đi. Yeah!
Pằng! Pằng! Bắn nó đi. Bắn nó đi. Yeah!