LỜI BÀI HÁT
I CRY
Every night I find it so hard to sleep
Cause I keep thinking of you
And these feelings from deep
Oh baby I try to hide all these feelings for you
I keep them all out of sight
I don't know what else to do
So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry
Sometimes I wonder in the blink of a night
Would you be waiting to love me
Would you give it a try
I don't know how it's to show you
That I'm not good be real
I'll be eternally faithful
Forever I feel
So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry
No one can tell me that I may be wrong
Cause I know in my heart
This feeling still running strong
Can't get you out of my head
Can't get you out of my heart
Can't get you out of my life
No matter it fell apart
So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry
LỜI DỊCH
Mỗi đêm em thao thức khó ngủ
Vì em cứ mải miết nghĩ về anh
Và sâu thẳm những xúc cảm này
Ôi, anh à, em cố để giấu nhẹm những cảm xúc ấy vì anh
Em quẳng chúng cho khuất mắt
Chẳng biết phải làm gì nữa
Nên em khóc
Nhưng chẳng ai nghe em khóc cả
Giải pháp duy nhất là khóc mà thôi
Rơi lệ vì rối bời
Em khóc bằng cả trái tim mình
Đôi lúc tự hỏi trong đêm thâu
Anh sẽ đợi chờ để trao em tình yêu chứ?
Anh sẽ cố gắng chứ?
Em chẳng biết làm cách nào để cho anh thấy
Rằng em chẳng tốt đẹp gì
Nhưng em sẽ mãi thuỷ chung son sắt
Mãi mãi, mãi mãi em vẫn vậy
Nên em khóc
Nhưng chẳng ai nghe em khóc cả
Giải pháp duy nhất là khóc mà thôi
Rơi lệ vì rối bời
Em khóc bằng cả trái tim mình
Chẳng ai có thể nói với em rằng có lẽ em sai
Vì em biết thẳm sâu trong con tim mình
Xúc cảm này vẫn trào dâng thật mãnh liệt
Chẳng thể rũ bỏ anh ra khỏi tâm trí
Chẳng thể rũ bỏ anh ra khỏi tâm trí
Chẳng thể rũ bỏ anh ra khỏi cuộc đời em
Dù mọi thứ có sụp đổ
Nên em khóc
Nhưng chẳng ai nghe em khóc cả
Giải pháp duy nhất là khóc mà thôi
Rơi lệ vì rối bời
Em khóc bằng cả trái tim mình
Nhưng chẳng ai nghe em khóc cả
Giải pháp duy nhất là khóc mà thôi
Rơi lệ vì rối bời
Em khóc bằng cả trái tim mình