Have You Ever Been Lonely (with Patsy Cline) - Jim Reeves

Have you ever been lonely have you ever been blue
Have you ever loved someone just as I love you
Can’t you see I’m sorry for each mistake I’ve made
Can’t you see I’ve changed dear can’t you see I’ve paid
Be a little forgiving take me back in your heart
How can I go on living now that we’re apart
If you knew what I’ve been through then you’d know why I ask you
Have you ever been lonely have you ever been blue
[ strings ]
If you knew what I’ve been through…

Đã có bao giờ em cảm thấy cô đơn,
Có bao giờ em chợt buồn man mác,
Đã có bao gờ em yêu ai khác
Như tôi yêu em.

Em có thể hiểu chăng,
Tôi xin lỗi vì những lỗi lầm tôi phạm phải.
Em hiểu thấu tôi chăng,
Tôi đã từng đổi thay những điều thân yêu nhất.
Em có hiểu tôi đã từng phải trả giá,
Hãy dành một chút thứ tha
mang hình bóng tôi trở lại trong con tim em đó.
Làm sao tôi có thể tiếp tục sống đây,
Khi chúng ta đã rời xa.
Nếu em biết tôi đã trải qua điều đó như thế nào,
Thì em sẽ biết vì sao tôi lại hỏi em như thế.

Đã bao giờ em cảm thấy cô đơn,
Có bao gờ em buồn,
Nếu em biết
tôi đã từng trải qua cảm giác đó...