I'm On My Way - Kellie Pickler

Bài Don't Leave trùng, em đổi bài khác ^^

Đừng Rời Đi em không biết sẽ làm gì nếu như em mất anh và mọi nỗi cô đơn em sẽ phải trải qua nhưng nếu anh muốn đi em sẽ không cản anh đâu em đã đi rất lâu em đã từng cảm thấy cô đơn em đã đo tình cảm của 2 ta thước đo của em đã sai biết rằng em đã không bao giờ biết những gì anh đã trải qua nhưng em đã quay trở lại giờ em biết nơi anh đang tồn tại anh đã nghi ngờ như thế nào khi em điên lên bởi 1 người nào khác bởi vì người ta bắt gặp ánh mắt của em chúng ta cần thời gian một lúc nào đó để liên lạc cái em đang nói với anh bây giờ đây hy vọng anh sẽ không bao giờ quên em không biết sẽ làm gì nếu như em mất anh và mọi nỗi cô đơn em sẽ phải trải qua nhưng nếu anh muốn đi em sẽ không cản anh đâu bởi vì em không cần anh nếu anh không muốn em trở thành người duy nhất người duy nhất mà anh muốn theo đuổi anh ơi anh biết không em chỉ mới bắt đầu nhận ra rằng thứ gì quan trọng đối với em vì thế xin đừng đi đừng đi đáng lẽ em nên đăt những yêu cầu của anh lên trên hết nhưng những gì em quan tâm đã sai lầm và em biết anh đã bị tổn thương biết rằng em đã không bao giờ biết những gì anh đã trải qua nhưng em đã quay trở lại giờ em biết nơi anh đang tồn tại nghĩ về nó dành một lúc để nhớ lại mọi thứ khiến anh đi mọi thứ đều đúng anh thực sự sẽ vẫn đứng nơi đó và nói chia tay khi em nói em vẫn yêu anh không? em không biết sẽ làm gì nếu như em mất anh và mọi nỗi cô đơn em sẽ trải qua nhưng nếu anh muốn đi em sẽ không cản anh đâu bởi vì em không cần anh nếu anh không muốn em trở thành người duy nhất người duy nhất mà anh muốn theo đuổi anh ơi anh biết không em chỉ mới bắt đầu nhận ra rằng thứ gì quan trọng đối với em vì thế xin đừng đi đừng đi ngày cô đơn và đêm cô đơn nơi anh đã không có em bên cạnh tốt hơn là nên nghĩ lại, anh ơi sẽ càng lúc càng điên rồ anh biết mà em không thể tiếp tục hát tiếp tục nói bởi vì em đã mất kiểm soát em đã tặng anh mọi thứ: em, tâm trí, trái tim và linh hồn nhưng anh vẫn tiếp tục làm em tan nát, tiếp tục đẩy em xuống đừng làm thế, anh đừng làm thế đừng để em đi em không biết em không biết em không biết sẽ làm gì nếu như em mất anh và mọi nỗi cô đơn em sẽ phải trải qua nhưng nếu anh muốn đi em sẽ không cản anh đâu bởi vì em không cần anh nếu anh không muốn em trở thành người duy nhất người duy nhất mà anh muốn theo đuổi anh ơi anh biết không em chỉ mới bắt đầu nhận ra rằng thứ gì quan trọng đối với em vì thế xin đừng đi đừng đi anh ơi, đừng rời xa em

sad song:X

đây là bài hát đầu tiên mà mình dịch, lúc dịch xong thì mới bik bài này có người khác đã dịch rùi, buồn 5 phút nhưng khi đọc xong bản dịch kia mình thấy rất thú vị vì dù chung 1 bài hát nhưng có nhiều điểm 2 người dịch rất khác nhau^^... Hy vọng nhận được nhiều ý kiến của các bạn... :)