Not As We - Alanis Morissette

"Not As We"

Reborn and shivering
Spat out on new terrain

Unsure unconvincing
This faint and shaky hour

Day one day one start over again
Step one step one
I'm barely making sense for now
I'm faking it I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time I as i
And not as we

Gun shy and quivering
Timid without a hand

Feign brave with steel intent
little and hardly here

Day one day one start over again
Step one step one
with not much making sense just yet
I'm faking it til I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time I as i
And not as we

Eyes wet toward
Wide open frayed
If God's taking bets
I pray He wants to lose

Day one day one start over again
Step one step one
I'm barely making sense just yet
I'm faking it til I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time I as I
And not as we

Bị đẩy vào một môi trường mới, run rẩy sau cơn tái sinh

Những giờ khắc lung lay và yếu ớt này, chẳng có gì là thuyết phục, là chắc chắn hết

Ngày đầu tiên, ngày một, bắt đầu lại từ đầu
Bước đầu tiên, bước một, giờ thì em hầu như chẳng có lý gì cả
Em đang giả vờ, ra vẻ như mình lý trí lắm
Từ vạch xuất phát, bắt đầu lại từ đầu, nhưng lần này em là chính em, và không phải là chúng mình nữa

Chẳng còn ai bên cạnh, rụt rè, run rẩy vì e sợ với lần thất bại vừa rồi

Giả vờ dũng cảm với ý định vững chắc nhỏ nhoi và mỏng manh nơi này

[Điệp khúc]

Dù mắt đẫm lệ, vẫn hướng về phía trước
Và mở to cảnh giác với những đau khổ...
Nếu Chúa đánh cược
Em cầu cho Người muốn thua...

[Điệp khúc]