Freedom - Ashanti

“Freedom”

(Hook)
So, I’m gon’(heyyyyy-ahh-heyyyyy!) close my eyes,
And I’m gon’ live my life (oooh-ooh), (this is my life).
Despite what you think,
I’mma be free (oooh-ooh-hoo-ooh!), ‘cause I’mma be me, yeah.

(Hook)
Said (eeh) I’m gon’close my eyes (yeah-hey-hey!),
And I’m gon’ live my life (ooh-ahh-la-hoo-yeah-hey).
Despite what you think (yeah, yeah),
I’mma be free (yeah-hey), ‘cause I’mma be me (mmm-mmm), yeah.

(Verse 1)
See, I ain’t never think I would have a situation
Where the people around me just envy, I must replace ‘em.
See, I always thought the people that watch me grow,
Would wanna see me blow, fa’-sho,
But little did I know.
They ain’t never really wanna see me smiling,
They couldn’t take the fact that I was really shining.
And in my heart, I knew they was wishing I was stop,
’Cause they don’t me to rise and be on top.

(Bridge)
And all that jealousy and hate,
Could be right in front of your face.
And it’s gone hurt for you to see,
but it ain’t your fault, just let it be.

(Hook)
So, I’m gon’ close my eyes (eyes),
And I’m gon’ live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah.

(Hook)
Said I’m gon’ close my eyes (eyes),
And I’m gon’ live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah.

(Verse 2)
See, everybody wanna have something to talk about,
So they pointin’ their fingers and always runnin’ their mouths.
No matter how you try to satisfy someone else,
Givin’ so much of yourself, yo’ love, but it’s never enough.
The more you give, the more they want, and they ain’t happy.
And they don’t see all you do to make ‘em happy.
They don’t appreciate it ‘till you walk away,
But you don’t wanna hear by now it’s too late.

(Bridge)
And all that jealousy and hate,
Could be right in front of your face.
And it’s gone hurt for you to see,
but it ain’t your fault, just let it be.

(Hook)
So, I’m gon’ close my eyes (eyes),
And I’m gon’ live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah (yeah)!

(Hook)
Said I’m gonna close my eyes (eyes),
And I’m gonna live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah.

(Verse 3)
See, what they don’t understand is
That I’m a keep livin’ my life and survivin’,
And I’mma keep pushin’, and strivin’, and climbin’, and grindin’.
’Cause ain’t no time to be crying;
I been providing with the strength to carry my way (carry my way).
And I’mma be ok (I’mma be ok), ‘cause I’m gone live my life my way,
You can say what you wanna say, it won’t affect the way I’m living.
I’m winnin’ by being free again, yeah.

(Hook)
So I’m gon’ close my eyes (eyes),
And I’m gon’ live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah.

(Hook)
Said I’m gonna close my eyes (eyes),
And I’m gonna live my life (life).
Despite what you think,
I’mma be free, ‘cause I’mma be me, yeah!

(Outro)
Yeah, yeah, heyyy... ‘cause it’s my life...
My life… my life... my life, my life, my life, my life...
Yeah-yeah.

TỰ DO

(Hook)
Nào, tôi sẽ nhắm mắt lại đây
Và tôi sẽ sống cuộc đời của tôi( đây là cuộc đời tôi)
Bất chấp những gì mọi người nghĩ
Tôi được tự do, vì tôi là chính tôi

(Hook)
Đã nói là tôi sẽ nhắm mắt lại đây
Và tôi sẽ sống cuộc sống của chình mình
Bất chấp những gì mọi người nghĩ
Tôi được tự do, vì tôi là chính tôi

(Verse 1)
Vậy đấy, tôi chưa bao h nghĩ mình sẽ rơi vào tình huông như thế này
Nơi mà những người xung quanh tôi chỉ biết ghen tị, em phải đưa anh về chỗ cũ
Tôi vẫn luôn nghĩ những con người vẫn theo dõi tôi lớn từng ngày sẽ muốn được thấy em bay đi
Nhưng có điều nhỏ nhoi mà tôi biết
Họ thật sự chẳng bao h muôn nhìn thấy tôi mỉm cười
Ko ko muốn chứng kiến sự thật rằng tôi đang thật sự thành đạt
Và trong trái tim tôi, tôi biết rằng họ ước chi tôi dừng lại
Bởi họ ko cho phép tôi tiến bước để đứng trên họ

(Bridge)
Tất cả đều là lòng đó kị và ghen ghét cũng thể hiện trên khuôn mắt họ
Điều đó sẽ khiến bạn tổn thương mỗi khi nhìn thấy khuôn mắt đó
Nhưng đó ko phải là lỗi của bạn, nên hãy để mặc nó đi

Lặp lại

(Verse 2)
Thấy ko, mọi người ai cũng muốn chiếm lấy vài câu chuyện để bàn tán
Họ chỉ trỏ những ngón tay của mình và luôn luôn chay theo mồm miệng họ nói
Ko cần biết bạn cố gắng đáp ứng nhu cầu người khác như thế nào
Bạn hy sinh bản thân, tình yêu quá nhiều, nhưng chẳng bao h là đủ
Bạn càng cho đi bao nhiêu, họ càng muốn đòi hỏi thật nhiều, vậy mà họ vẫn ko hanh phúc
Và họ ko muốn nhìn mọi điều bạn làm để khiến họ hạnh phúc
Họ chẳng hề đánh giá nhừng hành động đó cho đến khi bạn ra đi
Còn bạn thì ko muốn nghe thêm điều gì nữa, quá muộn rồi

Lặp lại

(Verse 3)
Những điều họ ko hiểu được là gì
Là tôi đang tiếp tục sống cuộc sống của tôi và vượt lên chính mình
Và tôi tiếp tục va chạm, phấn đấu, tiến bước và mài giũa bản thân mình
Vì chẳng có thời gian để khóc lóc đâu
Tôi vẫn luôn chứng minh lòng kiên cường của tôi sẽ che chở con đường tôi đi
Tôi ko sao đâu, vì tôi sẽ sống theo cách của mình
Mọi người có thể nói những điều họ muốn nói, nó chẳng ảnh hưởng gì đến cách sồng của tôi
Tôi đang giành lại tự do của mình

Lặp lại

Bởi đó là cuộc sống của tôi, của tôi, của tôi thôi...