LỜI BÀI HÁT
I remember the beauty, I remember the youth
I remember illusions, I remember the truth
I remember the mirror, deep inside I feel the pain
I remember the reason, suffering unto the change
I remember the mirror, deep inside I feel the pain
I remember the beast, I remember the wild
I remember visions and hating the lie
I remember the mirror, deep inside I feel the pain
I remember the reason, suffering unto the change
I remember the mirror, deep inside I feel the pain
spring follows winter, the blooming will start
spring follows winter, the blooming will start
I remember the beast, I remember the wild
I remember visions and hating the lie
I remember the reason, suffering unto the change
I remember the mirror, deep inside I feel the pain
LỜI DỊCH
Ta nhớ về thời trai trẻ
Ta nhớ về những mộng tưởng,
Ta nhớ sự thật hiển nhiên.
Ta nhớ đến chiếc gương soi,
Mà thẳm sâu ta cảm nhận nỗi đau
Ta nhớ đền những mùa,
Cứ cam chịu sự đổi thay.
Ta nhớ đến những con thú,
Ta nhớ đến nhưng điều hoang sơ
Ta nhớ về sự khôn ngoan
Và ta thù ghét sự dối trá.
Ta nhớ đến chiếc gương soi,
Mà thẳm sâu ta cảm nhận nỗi đau
Ta nhớ đền những mùa,
Cứ cam chịu sự đổi thay.
Mùa xuân đến sau mùa đông,
Khi đó muôn hoa bắt đầu khoe sắc.