ôi ôi thích bài này lắm ý, không ngờ đã có kẻ phỗng tay trên ;)) không kím được bản Eng của bài này ;_; lời dễ thương quá, nhạc cũng thích nữa , vồn bạn đã thích anime này từ hồi còn nhỏ :)) nghe bài này cứ cảm thấy hạnh phúc

dễ thương đấy chứ, cả music và lyrics ^^

đoạn điệp khúc nghe rất hay nhưng thật tiếc là đoạn mở đầu hát quá dở

lời dịch okie, nhưng mình nghĩ mấy câu này nên sửa lại chút cho nó "việt" hơn tí :-p: yêu, là leo lên cao hơn --> sửa thành "yêu, là vươn lên cao hơn" mình thấy từ leo nó cứ trần trụi thế nào ấy :"> yêu, để đỡ sợ hơn --> yêu để bớ

xi trum xi trum^^~

lời dịch của bạn khá thoát ý đấy :x thanks nhá. hình như fần refrain hơi thiếu thiếu chút :-?? nhưng okie vẫn hiểu dc.

hay quá, cả nhạc lẫn lời dịch ;_; lúc nghe bản tiếng Anh từ lâu lắm òi nhưng có vài chỗ không hỉu, đúng là sempai ^^~ ồi ôi bài này dễ thương quá đi mất >.<~

uh uh, ko hiu tai sao cu mun nghe lai bai ni^^~

mot ngoi sao wa lon thi cung co nhung su ghanh ghet cuc lon, boi vay ho doi khi phai chiu nhung su hieu lam oan uc rat lon, cho du co the ho co loi that su nhung hay tha thu, nhieu nguoi chang ra ji lai cam ghet ho..that dang ghe tom, nhung gi ta thay chi la phan noi cua mot tang bang troi

dc roi do ,nghe bai ni cho zui,can bang am duong..^^~

ko ai dich bai nay ah???????

MJ la ko dung hang^^

xin loi. bai nay dich sai rui. Fly on the wall la mot idiom (thanh ngu) nghia la "ke san tin". o day chinh la noi cac paparazi do, cu coi video clip la bik.

cung tam nhung vai cho co ve nhu khong chuan. thuc ra it dich nen khong ranh lam. de ve luyen tap them se dich lai hay hon ban nay. Hoi no^? ti', hihi

Bài này tuyệt !!!!!!!! Xjn cảm ơn và hậu tạ add mind ( _ _!)

lời pài hát ý nghĩa lúm lun. iu nhìu

thích bài có Delta hát hơn, giọng cô này rất nữ tính và truyền cảm, phối nhạc và chuyển tông cũng khác nữa

mọi người vào nghe bài này đi hay hơn Caravan of life đấy

voi minh MJ la nguoi nhay dinh nhat the gioi..^^

baj` naj` hay thie^t. d0' ^^!!

hix hix..>.<..^^..^^~

Bản dịch tiếng Việt mà đánh sai chính tả quá cơ bản... Che chở mà đánh là che trở? Tự hỏi người dịch bài này đã qua bậc tiểu học chưa? Đã được dạy cách đánh vần, viết chính tả kĩ chưa? Bản dịch sai chính tả như vậy m�

à. u`pa dragon hát đỉnh nhơ` ma` nhin` mặt kũn kute lạ lạ

di chet day ...buon cuoi wa=))

hôi` vừa mới lên cấp 3 jô lớp hỏng kóa đứa neo` wen đứa neo`, tự nhiên nghe bai` này bùn thúi rụt, huhu =..=

huhu bài này hay thế mà đươc duyệt xong mấy anh chị vào nghe nha

mình mới địch lần đầu nên có vài chỗ chưa rõ lắm. có gì sửa lại dùm nha

Hay quá

nghe mai ma ko thay chan..hay tuyet voi:D

xạo wá...ngươi` iu tui ma` jị chắc đập đầu jô tường hay ôm gối khóc chứ hơi sức đei ma` chúc phúc nữa ...huhuhu love tvsq