bai nay rat co y nghia voi minh. thank you !

tuyet voi! minh nghe nhieu ma van ko thay chan gi ca

=)) Mình gõ sai :") "những lúc ta bên nhau" :| Nếu có gì dở thì bạn góp ý giúp mình, mình dchj theo như mình cảm nhận mà :)

Èo, những lúc "tao" bên nhau!!! Bó chíu!!!^^

có một lần tôi đi gặp thiên thần của tôi. Và rồi chạm thật lâu vào người ấy. Bài hát làm tôi nhớ mãi cảnh sân bay. Chúng tôi cố gắng nhìn nhau thật lâu. Mắt hai đứa đầy nước. Điều đó làm tôi run rẩy mỗi khi nhớ lại. Nơi mà

thiz lẮm ý :"> hay ghê :p :X:X:X

Một bài hát buồn, một tình yêu sâu sắc dù hơi mù quáng :( Nhưng mình nghĩ dễ thông cảm cho một tình yêu sâu nặng như thế :(

đề nghị ko dùng những từ ngữ thiếu vắn hóa ;)) ^^!

học nhìu vậy mà dịch mý bài của em xong .. hộc máu lun^ .. còn chưa nói có lúc.. pó tay

Học nhìu thứ tiếng nhỉ?

Tuyệt! Có nhiều lời dịch hay quá. Copy thui!. Lâu nay mình nghe bài này thấy hay lắm và rất thick nhưng muk vì học ngu E nên chỉ hiểu được sơ sơ thui à. Giờ được bik luôn cả lời bài này-đối với mình đó là một điều rất tuyệt. Cảm �

Tuyệt! Có nhiều lời dịch hay quá. Copy thui!. Lâu nay mình nghe bài này thấy hay lắm và rất thick nhưng muk vì học ngu E nên chỉ hiểu được sơ sơ thui à. Giờ được bik luôn cả lời bài này-đối với mình đó là một điều rất tuyệt. Cảm

Ca khúc nước ngòai mà, đâu cần mình hiểu đâu, bên đó hiểu là được rùi.

Bài dịch xem lại thấy ngồ ngộ, zui zui...

Bản dịch khác nhìn vô chả hiểu j` hết.

là bản trên hay bản dứi ? Cả hai bản đìu hông phải Ng dịch, chỉ là đăng lại thui ..

Hihi, individual làm gì ghê thế, Mi nói vậy thui mà. Vậy thì cho Mi sorry nhá ^^

Bài hát rất cảm động,bản ghita cũng rất ngọt ngào:)

bài hát hay thật,đàn ông phải thế......hic,ca cao ơi em gnhe nhé

Bài này rất hay ^^! có rất nhìu ý nghĩa... nhưng còn 1 chỗ mình không dịch được : " Chile con carne" Ai dịch được thì viết cảm nhận nhé! mình sẽ sửa lại sau

" If life is short Why won't you let me love you Before we run out of time If love is so strong Why won't you take the chance Before our time has come If life is so short If life is so short..." Mình thấy thời gian sao trôi thật nhanh, thật nhanh. Con người ta cứ luôn bị

Chaj` ui. Pai` hat' nay` hay que'. Nghe tu` toi' den' gio` thuoc mat' oay`. ^0^ .

Chài ui. Sư phụ ụ ụ ụ . ^^! Thế mà Shoy hok thể nào mà dịch được cho nó hay cả. hjx .Thank Invidual so so much. his his. anyway. Cảm ơn ai đó đã cài hộ cái tube ... oh rê ^0^ .

Bạn ơi dịch sai rùi => từ small hours Các bạn từng xem phim bít rằng đây là nhạc phim nên ý nghĩa rất sát với phim. Đoạn chorus : is there small hours...=> chính là nói tới cậu bé robinson thông minh và thiên tài đã làm nên các phát minh từ tr�

Myka ơi, đâu phải Canna dịch bài này ^^ Chỉ là rất thích bài hát và lời dịch của chị Kin nên mới post lên :D Anyway, thanks ^o^

nè Queeniemi , ta đâu phải vì kím điểm ^^...tại lúc đăng tới đăng lui mờ hok xong hix hix >"<....đừng nói ta như thía.. mà có điểm òi để làm j cơ chứ....ta đâu thik cạnh tranh chứ...post bài vì sở thik thui mờ >"<

ui ...T-T...dịch òi mờ hok hỉu j hết....chẳng bik mình có dịch đúng cách xưng hô hông nữa ...nghe nó cứ kì kì sao ấy....T-T....đúng là hok ngon ăn chút nào ....hix hix...Shoyrual ơi....

bài này lả của kevin sáng tác để tưởng nhớ đến người cha quá cố của mình.bạn dịch vậy sai nội dung của bài hát rùi.dù sao cũng cám ơn bạn rất nhiều.

TINH YEU CO MUON VAN DIEU KI DIEU VA TRONG MUON VAN DIEU KI DIEU CO TINH YEU. TINH YEU SE LA DIEU KI DIEU NHAT PHAI KHONG CAC BAN

Khi ta nhỏ thì cây noen to! còn khi ta lớn lên thì cây noen lại nhỏ=> đây là một phần của thuyết tương đối nổi tiếng => có vẻ như tác giả cũng rất am hiểu vật lý và yêu thích na` vật lý thiên tài Albert Einstein Quả táo gợi lại nhữn