bai nay hay thiet ma y nghia nua!!!!hichic

Her her ...bạn hiền dịch tốt rồi...chị Yến cứ thể hiện bản lĩnh của mình đi nào :D

oái, sao hok nghe được nhỉ? Làm ơn kiếm hộ cái link khác với , ai ơi ? ;))

;)) "Anh đang nói chuyện vs em mà" :)) Cool song, cô nàng trong bài hát chắc đã hiểu thấu tâm can anh bạn trai của mình rồi nên mới có thể thực tế đến vậy ;)) Không đòi hỏi phải nói yêu, vì cô ấy biết rõ anh bạn kia nghĩ gì ;)) Yêu rất c

Ngọc xin lỗi những ai đã nghe và xem lời dịch bài Mary U .. Ng lỡ xóa mất bài Mary U bốn trăm mấy views ..

chài ui. Theo mình đoạn đầu nên dịch là : Tôi vẫn thường đi dọc con đường này, không cần biết mình sẽ gặp ai. Và rồi khi em xuất hiện, em nhìn tôi chăm chú khiến tôi cũng không hiểu được mình nữa. Em nghĩ rằng tôi không thấy ư? ...

Thanks vergood

Bạn nói bản dịch của mình hay của bạn vầng trăng xinh bản dịch của mình không phải word by word đâu, bạn nên nói rõ là bài của ai. Ở đây có 2 bản dịch đó.

Sao ban dich word by word the? Chan!!!!!!!

Khong on chut nao!!!!!!!!!!!

Ok!!!!!!!!!!!

Oai'. Pai` nay chinh la pai` " chuot yeu gao" a` KimHaRu? Clip funny we'. ha' ha'

Bài này đã được dịch rồi, lyrics còn sai nữa chứ ở những câu như "what do I do to make you love me" không có do sau what.

Anh với chả em ! Nghe nó seo seo í ! Sao ko dùng bạn dzới tuj >? Hay tớ dzới cậu cũng dc mờ ! sao cho trong sáng tí đi

Bai hat' tuyet. qua'. 1 giai dieu. quen thuoc tu` hoi be den' nay van~ that. tuyet. voi`. Even if you want to go alone I will be waiting when you're coming home ...

Dirty bẩn, babe em yêu một cách gọi thân thương với người mình yêu. Dirty babe có thể dịch là "cô bé lọ lem" được đó chứ nhỉ ^^!

NJCE, BACKSTREET BOYS`S SONGS ARE BEST

Không hiểu sao bài này càng nghe càng thấy đau, nhất là đoạn cuối!! Hix! T_T Bài này dịch khá hay (hình như người dịch bài này si tình lắm thì phải) nhưng tớ thấy cái câu này chưa được ổn lắm: "Một lúc nào anh sẽ đủ mạnh mẽ để l

Bài này ai dịch thế nhỉ.

One love is all we need

Nothing to say.

Nhẹ nhàng ghê.

Từ từ rùi cũng dịch ah bạn ơi.

So Cool...

Oh! Thank bạn nhá.

Dịch ngộ nhỉ...^^

tai may' nay` ko danh dau' dc

I'll come back when You call me... day co le la loi chia tay nhe nhang nhat ma minh biet...

"You showed me how to face the truth" phải dịch là "Em đã chỉ cho anh cách đối mặt với sự thật". ( Vầng trăng xinh [nguoiyeuanhowen@yahoo.com.vn])

"You have been the one" phải dịch là "Em đã từng là người duy nhất". "I'd spend a lifetime with you" phải dịch là "Anh sẽ dành trọn đời mình để ở bên em". "it's my dreams you take" phải dịch là "Em đã lấy đi những giấc mơ của anh" - đã s