với một đứa đang yêu và được yêu như mình đây quả là một bài hát vô cùng ý nghĩa.có thể những gì anh ấy đem đến cho mình không nhiều như chàng trai đem đến cho cô gái trong bài hát nhưng có anh ấy cuộc sống của mình trở nên tươi

Bài dịch zui zui, ngộ ngộ. Chắc là phong cách mới đây. New style.

E cung chiu ko the hieu noi no noi cai gi a?bac nao dic ho E cai

uh. minh buon cuoi nhat la cau" Chang bao: sao em noi nhieu the! ^^!". Neu ban trai minh ma noi the thi chac chan se an mot chuong!

bản dịch hay tuyệt nhưng mình thấy hơi sợ mấy câu có chút "động chạm" như câu này chẳng han: Nụ hôn đầu và em biết anh đã thay đổi trò chơi Anh có em, chính xác, ôi anh muốn thế Và em đồng ý

Hix đang định dịch lời bài này để đăng thế mà bị ban "cướp" mất ^^!, bạn dịch cũng hay lắm, với lại mình nghĩ nên chuyển ngôi từ anh sang em có vẻ hay hơn, vì đây là lời hát của Kiala (trong vua sư tử 2) với Kobu mà (khi cả hai chạy

càm xúc..thăng hoa..,chất giọng đánh giá là mức trung bình ? có thể tôi chưa đủ trình độ để nhận biết như giới chuyên môn , nhưng tôi thấy bài này là quá tuyệt với...1 phần là do bạn dịch hay nữa :D

tôi thấy bài này hay...phat hành ko đúng thời điểm là 1 , nhưng clip bài này ko ăn nhập gì đến bài hát...phải chằng MC muốn cho người ta biết hoàn cảnh 1 người da trắng yêu người da đẹn của cha mẹ cô ?????

tôi yêu Mariah Carey ko phải vì vẻ đẹp khiêu gợi của cô ,mà tôi yêu giọng hát của cô ...và khi xem những bản dịch trong trang web..tôi càng yêu cô hơn ... khi cô lên cao...cô xuống âm gió ko phải là ngẫu nhiên như tôi thường biết trước đâ

minh rat thich Boa , co dieu co ay la nguoi han quoc ma nhung bai hat hau het deu la tieng han va tieng nhat ban nen hok hiu cho lam . nhung ma van thich :D ban dau khi nghe bai nay thu thuc la minh chang hieu j ca , khi biet ban dich that su minh rat thich , co mot cai j do nhe nhang len loi vao

Bài nay hay đấy chứ!

Ưhm, quả là rất hay! Nhưng mình đang thắc mắc "Tại sao bạn ấy lại tặng cho mình bài hát này?" ???

tuyet voi qua'...baj hat that hay

hjzz... nhường nhau hoài ... ^^!

É!!! Ko dám, mứi học lỏm có mí từ hà!!!^^

Cuộc sốg mà ko có lời yêu thươg nó thế nào ta 8-> ! bài này hay mà :X ! Cãm nhận thấy nó hay, buồn mà ko bi lụy! :X:X:X

:| Cứng ngắc ghê... Bài này gốc là tiếng TBN nhưg westlife đag hát = E đó thôi :-"

Đúng là tiếng .. ấy đấy Hugo . Mà đâu phải mình Ngọc bít, Ruvinho - Fei fei cũng bít nữa áh .. ^^

bài này cũng có thể hiểu về nỗi nhớ của 1 đứa con mất đi người cha duy nhất mà mình yêu quý đc hôg ta? Nhưng dù dịch thế nào thì đây cũng là 1 ca khúc wa' tuyệt :X !

Bản dich mới tốt hơn nhiều, Thanks!

nhac thi hay day nhung "I lay my love on you?"- never

bai nay co ve hay day

Ngọc nhà mình giỏi thiệt ... biết luôn cả tiếng Tây Ban Nha

hjzz... nhưng khi nhắc tới bài này thì người ta chỉ nhớ đến Heineken ^^!

o hinh nhu ko phai MLTR hat dau. Vi giong hat nghe ko phai la giong cua Jascha Richer

Bản dịch của anh Steiner trên diễn đàn gamevn từ nguyên bản tiếng Nhật: Ngọn gió xuân, như một con tim đang lướt nhẹ trong muôn vàn lời ca Mây, như một giọng nói vang vọng đến tận tương lai Trăng, như một con tim đang run rẩy trong nh�

Mình nghĩ dịch từ nguyên bản tiếng Nhật sẽ hay hơn

Nhạc hay thiệt. Nếu bạn nào để ý thì ca khúc này xuất hiện ở cả 2 quảng cáo Dutch Lady và Heineken.

ủa không có lời việt à ! chán nhỉ !

Happy Together Album: Happy Together Released: 1967 US Chart: 1 UK Chart: 12