Kolossus - Keep Of Kalessin

KOLOSSUS

Feel the fire, the fury of my hate
To rule alone I must elevate
You can't resist me, open the gates

Your world's corrupted, tales full of lies
Oceans of souls, rivers of blood

My kingdom built with flames
I'm the life of this land

Through fire to ash, from pain I arise
A conquerer of worlds rise from the mud

"When the moon reflects the ancestral past
A coalitiom of captains
Gathers for a blood offering
The visionaries experience a pulsating mystery
Forced on account ot the oath
The sign becomes the focalizer
As they interpret the symbols
With insight and confidence"

"Truth seekers, your death cannot help me
You're in violation of divine commandments"
Behold the ruler of the burning kingdom!

Heretics, disloyality is treason
Vultures, you have no place here
Infidels, none of you are worthy

My kingdom built with flames
I'm the life of this land
Your darkness runs through me
As the law is my command

KOLOSSUS

Hãy cảm nhận ngọn lửa, cơn thịnh nộ đến từ lòng hận thù trong ta
Ta phải cất cao giọng nói của mình để trở thành bá chủ
Ngươi không có khả năng chống lại ta, hãy mở cổng ra đi

Thế giới của ngươi đã mục nát, những câu chuyện sặc mùi gian trá
Những đại dương ngập linh hồn, những dòng sông đỏ máu

Vương triều của ta được dựng lên trong lửa
Ta chính là sức sống của cả vùng đất này

Từ lửa đỏ đến tro tàn, từ đau thương ta trỗi dậy
Kẻ chinh phục thế giới bước lên từ bùn đen nhem nhuốc

"Khi ánh trăng phản chiếu lại quá khứ của cha ông
Một liên minh giữa những người thủ lĩnh
Cùng sát cánh nhau cho một ngày tế máu
Những kẻ mộng du cùng chứng nhân cho nghi lễ bí truyền rúng động cả đất trời
Được giao phó giá trị của lời thề
Dấu hiệu đã tụ lại thành một điểm
Khi họ làm sáng tỏ những biểu tượng kia
Với tinh thần sáng suốt và lòng tin tưởng"

"Những kẻ đi tìm chân lý, cái chết của các ngươi chẳng thể nào giúp được ta
Ngươi đang xúc phạm những lời răn dạy thiêng liêng
Hãy ngẩng mắt lên chứng kiến người trị vì của vương triều trong lửa!"

Lũ dị giáo, không trung thành tức là mưu đồ làm phản
Bọn tham tàn, ngươi không có đất sống ở đây
Kẻ bán đạo, tất cả các ngươi đều vô dụng

Vương triều của ta được dựng lên trong lửa
Ta là sức sống của cả vùng đất này
Bóng tối của ngươi chảy xuyên qua người ta
Vì mệnh lệnh của ta cũng chính là luật lệ