LỜI BÀI HÁT
"Anything"
(It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do)
Yo I don't know
What you do when you do what you do boy
But baby baby baby baby
I don't even care no more
You've got me so
Caught up in ya spell, it's voodoo boy
Well baby baby baby babe
I wanna be there for sure
Cause every time that we rendezvous
I don't wanna go back home
And every time that I'm holding you
There ain't no way to let you go
You're shining down boy the game is through
I don't wanna play no more
Cause the only one that I want is you
So tell me what you wanna do because baby
Cause I just can't stay away
There's nothing that I can do
And baby you can have your way
Just as long as I can have you
And I'd do anything baby, do anything for ya
And I'd do anything baby, do anything for ya
Now I've been told
That you got you a few and you ain't sure
But baby baby baby baby
You gon wanna let em go
Cause I've been sold
On you, I don't check for dues no more
Cause baby baby baby baby
You the way I wanna roll
Cause every time that we rendezvous
I don't wanna go back home
And every time that I'm holding you
There ain't no way to let you go
You're shining down boy the game is through
Listen I don't wanna play no more
Cause the only one that I want is you
So tell me what you wanna do because baby
Cause I just can't stay away
There's nothing that I can do
And baby you can have your way
Just as long as I can have you
And I'd do anything baby, do anything for ya
And I'd do anything baby, do anything for ya
I'm down anything, boy you and me
It's the way you know it's supposed to be
Cause I would do anything for you baby
I'm down anything, boy you and me
Should be doin what comes naturally
Baby cause I
Cause I just can't stay away
There's nothing that I can do
And baby you can have your way
Just as long as I can have you
And I'd do anything baby, do anything for ya
And I'd do anything baby, do anything for ya
Cause I just can't stay away (Ooh no)
There's nothing that I can do
And baby you can have your way
Just as long as I can have you
And I'd do anything baby, do anything for ya
And I'd do anything baby, do anything for ya
LỜI DỊCH
(Có rất nhiều điều khiến em cần phải xa rời anh
Không có gì mà hàng triệu người đàn ông khác hay hơn thế nữa có thể làm)
Anh, em không biết
Anh làm gì, khi nào, anh làm gì
Nhưng anh, anh, anh, anh à
Em thậm chí chẳng buồn quan tâm nữa
Anh đã khiến em thật
Lú lấn bởi bùa mê của anh, đó là tà thuật anh à
Ôi anh, anh, anh, anh à
Em muốn tới đó để chắc chắn
Vì những khi ta hẹn hò
Em không muốn quay về nhà
Và mỗi khi em ôm anh vào lòng
Không có cách nào để anh đi
Anh đang toả sáng chàng trai, cuộc chơi đã qua rồi
Em không muốn chơi thêm chút nào nữa
Vì người duy nhất mà em muốn là anh
Vậy hãy nói em biết anh muốn làm gì, bởi vì anh à
Bởi vì em không thể rời xa
Em chẳng thể làm gì
Và anh à, anh có thể có con đường của riêng anh
Chỉ cần em có thể có anh thôi
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Giờ em được nói rằng
Rằng anh tự bắt mình phải làm thế, nhưng anh không chắc
Anh anh anh anh anh à
Anh muốn để em đi
Vì em đã ra đi
Anh à, em không nhắc đến món nợ nào nữa
Bởi anh anh anh anh à
Anh là cách duy nhất em muốn trói buộc vào
Vì những khi ta hẹn hò
Em không muốn quay về nhà
Và mỗi khi em ôm anh vào lòng
Không có cách nào để anh đi
Anh đang toả sáng chàng trai, cuộc chơi đã qua rồi
Em không muốn chơi thêm chút nào nữa
Vì người duy nhất mà em muốn là anh
Vậy hãy nói em biết anh muốn làm gì, bởi vì anh à
Bởi vì em không thể rời xa
Em chẳng thể làm gì
Và anh à, anh có thể có con đường của riêng anh
Chỉ cần em có thể có anh thôi
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Em mặc kệ tất cả, anh và em
Đó là điều anh biết đúng là phải như vậy
Vì em sẽ làm mọi thứ vì anh
Em mặc kệ tất cả, anh và em
Nên để mọi thứ bình thường như nó vốn có
Anh à, vì em
Bởi vì em không thể rời xa
Em chẳng thể làm gì
Và anh à, anh có thể có con đường của riêng anh
Chỉ cần em có thể có anh thôi
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Bởi vì em không thể rời xa (ôi không)
Em chẳng thể làm gì
Và anh à, anh có thể có con đường của riêng anh
Chỉ cần em có thể có anh thôi
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh
Và em sẽ làm bất cứ điều gì, bất cứ điều gì cho anh