rất hay , rất buồn , rất tuyệt vời
Over My Shoulder - Mika
LỜI BÀI HÁT
umi^_^ ...
Over my shoulder, running away,
Feels like I'm falling, losing my way.
Cold and dry,
Cold and dry.
Fog out my daylight, torture my night.
Feels like I'm falling, far out of sight.
Cold,
Drunk,
Tired,
Lost.
Over my shoulder, running away,
Feels like I’m falling, losing my way.
Cold, dry,
Cold and dry.
Fog out my daylight, torture my night.
Feels like i'm falling, far out of sight.
Cold,
Drunk,
Cold and drunk.
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Phía trên bờ vai tôi, đang lướt đi xa lắm
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Lạnh khô và giá buốt
Lạnh khô và giá buốt
Sương phủ kín bình minh, nỗi đau tràn đêm tối
Giống như đang suy sụp, tôi đánh mất đường đi
Hững hờ
Cuồng say
Mệt mỏi
Lạc lõng
Phía trên bờ vai tôi, đang lướt đi xa lắm
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Lạnh khô, giá buôt
Lạnh khô và giá buốt
Sương phủ kín bình minh, nỗi đau tràn đêm tối
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Hững hờ
Cuồng say
Lạnh khô và cuồng say
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Lạnh khô và giá buốt
Lạnh khô và giá buốt
Sương phủ kín bình minh, nỗi đau tràn đêm tối
Giống như đang suy sụp, tôi đánh mất đường đi
Hững hờ
Cuồng say
Mệt mỏi
Lạc lõng
Phía trên bờ vai tôi, đang lướt đi xa lắm
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Lạnh khô, giá buôt
Lạnh khô và giá buốt
Sương phủ kín bình minh, nỗi đau tràn đêm tối
Dường như đang suy sụp tôi lạc mất đường đi
Hững hờ
Cuồng say
Lạnh khô và cuồng say