Take My Heart - Code Red
LỜI BÀI HÁT
I'm in love with a girl, and she's you,
And I know this time that it's true,
So unique, so complete,
Unlike any love there's been,
And the loneliness I felt has gone,
Cause I know you care,
And I swear I won't let you down,
As long as you want me around,
Wherever you go, whatever you do,
No matter how far, take my heart with you,
Whenever you need, however you choose,
If ever you leave, take my heart with you,
from the moment you wake,
Wherever, whatever,
No matter how, just take my heart with you...
Sometimes love, though it hurts, I must say,
I wouldn't have it another way,
Though I've lost, this time I've won,
Cause look what our love has become,
They look to the past, think it won't last,
But that's the mistake that we haven't made...
Wherever you go, whatever you do,
No matter how far, take my heart with you,
Whenever you need, however you choose,
If ever you leave, take my heart with you,
From the moment you wake,
Wherever, whatever,
No matter how, just take my heart with you...
Take my heart with you,
So that I can be with you,
You know my heart
Can't be apart from yours...
Wherever you go, whatever you do,
No matter how far, take my heart with you,
Whenever you need, however you choose,
If ever you leave, take my heart with you,
From the moment you wake,
Wherever, whatever,
No matter how, just take my heart with you...
No matter how, just take my heart with you...
Take my heart with you,
So that I can be with you,
You know my heart
Can't be apart from yours...
Wherever you go, whatever you do,
No matter how far, take my heart with you,
Whenever you need, however you choose,
If ever you leave, take my heart with you,
From the moment you wake,
Wherever, whatever,
No matter how, just take my heart with you.
LỜI DỊCH
Và anh biết lần này đó là sự thật
Thật đặc biệt, thật trọn vẹn,
Không giống bất cứ tình yêu nào anh từng có
Cô đơn tan biến
Vì anh biết rằng em quan tâm
Anh thề rằng sẽ không để em thất vọng
Miễn là em muốn anh ở bên
Nơi nào em đặt chân đến, Điều gì em làm
Dù có xa thế nào, hãy mang con tim anh theo cùng
Bất cứ khi nào em cần, dù em chọn cách nào
Khi nào em ra đi, mang con tim anh theo cùng
Từ khoảnh khắc em thức dậy
Bất cứ nơi đâu, bất kể thứ gì
Dẫu như thế nào, chỉ cần mang con tim anh theo cùng...
Đôi lúc yêu, dù có đớn đau, anh phải nói rằng
Anh sẽ không để mọi chuyện diễn ra cách khác đâu
Dù cho anh đã thua, lần này anh chiến thắng
Tạo nên cái nhìn tình yêu của chúng ta đã trở thành cái gì
Mọi người nhìn vào quá khứ, họ nghĩ tình yêu của chúng ta sẽ không kéo dài
Nhưng đó là sai lầm họ đã phạm phải...
Nơi nào em đặt chân đến, điều gì em làm
Dù có xa thế nào, hãy mang con tim anh theo cùng
Bất cứ khi nào em cần, dù em chọn cách nào
Khi nào em ra đi, mang con tim anh theo cùng
Từ khoảnh khắc em thức dậy
Bất cứ nơi đâu, bất kể thứ gì
Dẫu như thế nào, chỉ cần mang con tim anh theo cùng...
Hãy mang trái tim anh theo
Nhờ thế anh có thể ở bên em
Em biết rõ tim anh mà
Không thể xa rời em...
Nơi nào em đặt chân đến, Điều gì em làm
Dù có xa thế nào, hãy mang con tim anh theo cùng
Bất cứ khi nào em cần, dù em chọn cách nào
Khi nào em ra đi, mang con tim anh theo cùng
Từ khoảnh khắc em thức dậy
Bất cứ nơi đâu, bất kể thứ gì
Dẫu như thế nào, chỉ cần mang con tim anh theo cùng...
Dẫu như thế nào, chỉ cần mang con tim anh theo cùng...
Hãy mang trái tim anh theo
Nhờ thế anh có thể ở bên em
Em biết rõ tim anh mà
Không thể xa rời em...
Nơi nào em đặt chân đến, Điều gì em làm
Dù có xa thế nào, hãy mang con tim anh theo cùng
Bất cứ khi nào em cần, dù em chọn cách nào
Khi nào em ra đi, mang con tim anh theo cùng
Từ khoảnh khắc em thức dậy
Bất cứ nơi đâu, bất kể thứ gì
Dẫu như thế nào, chỉ cần mang con tim anh theo cùng...