Who Knows - Natasha Bedingfield
LỜI BÀI HÁT
I'm in like with
Not in love with you quite yet
My heart's beginning to
Slightly overrule my head
Oh no, oh no
My self control
It won't hold up for very long
Oh no, oh no
You touch my soul
I can't help falling too fast for you
Can you hold on a bit
Stop before we go
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it
Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows
Maybe this is love
But I haven't fallen in quite yet
Oh no, oh no
My self control
It won't hold up for very long
Oh no, oh no
You touch my soul
I can't help falling too fast for you
Can you hold on a bit
Stop before we go
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it
Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows
Who knows
Can you hold on a bit
Stop before we go
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it
Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows
Who knows
Maybe, maybe not
Who knows
Maybe, maybe not
Who knows
Maybe I will, maybe I won't
Who knows
LỜI DỊCH
Chưa yêu anh hẳn đâu
Trái tim em đang bắt đầu
Chiến thắng lý trí của em
Ôi không, ôi không
Sự tự kiềm chế bản thân của em
Nó sẽ không thể chịu đựng được lâu nữa
Ôi không, ôi không
Anh đã chạm tới tâm hồn em
Em không thể không yêu anh nhanh như thế
Anh có thể đợi một chút không
Hãy dừng lại trước khi ta tiếp tục
Bởi em có lẽ cần một chút thời gian
Và em không muốn làm hỏng nó
Ai mà biết được em đã sẵn sàng hay chưa
Chỉ có thời gian mới biết được
Ai mà biết được chúng ta đã sẵn sàng để biến mối quan hệ này thành một thứ gì đó (đặc biệt hơn)
Ai mà biết được
Có thể đây là tình yêu
Nhưng em vẫn chưa cảm thấy yêu
Ôi không,ôi không
Sự tự kiềm chế bản thân của em
Nó sẽ không thể chịu đựng được lâu nữa
Ôi không, ôi không
Anh đã chạm tới tâm hồn em
Em không thể không yêu anh nhanh như thế
Anh có thể đợi một chút không
Hãy dừng lại trước khi ta tiếp tục
Bởi em có lẽ cần một chút thời gian
Và em không muốn làm hỏng nó
Ai mà biết được em đã sẵn sàng hay chưa
Chỉ có thời gian mới biết được
Ai mà biết được chúng ta đã sẵn sàng để biến mối quan hệ này thành một thứ gì đó (đặc biệt hơn)
Ai mà biết được
Ai mà biết được đấy
Anh có thể đợi một chút không
Hãy dừng lại trước khi ta tiếp tục
Bởi em có lẽ cần một chút thời gian
Và em không muốn làm hỏng nó
Ai mà biết được em đã sẵn sàng hay chưa
Chỉ có thời gian mới biết được
Ai mà biết được chúng ta đã sẵn sàng để biến mối quan hệ này thành một thứ gì đó (đặc biệt hơn)
Ai mà biết được em đã sẵn sàng hay chưa
Chỉ có thời gian mới biết được
Ai mà biết được chúng ta đã sẵn sàng để biến mối quan hệ này thành một thứ gì đó (đặc biệt hơn)
Ai mà biết được
Ai mà biết được đấy
Có thể hoặc không thể
Ai mà biết được đấy
Có thể hoặc không thể
Ai mà biết được đấy
Có thể em sẽ yêu anh, có thể sẽ không thế
Ai mà biết được