Each Other - Katharine McPhee
LỜI BÀI HÁT
No more lonely nights to hurt me
No more tears left to spare
No more reasons to be unhappy
You threw them all up in there air
And I don't know how you did it
But you made me a believer
I never thought that love
Could turn someone into a dreamer
For the first time in my life
I don't feel like a need a breather
Cause everywhere I'm gonna go
I wanna know you're gonna be there
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Do anything you asked me to
Anything you asked me to
You're like a pillow I can hold on to
Cause we got each other
We got each other
Now that this has gone away
You left me here without a trace
And now I'm in a brand new place
Cause we got each other
We got each other, yeah
And some times in the past almost pulled us under
But we got through all that and it made us stronger
Through the good, through the bad
There just ain't another
You're the best thing I have and we got each other
When the harder times confront me
You always show me that you care
And I believe you are my rescue
When I see you right there
And I don't know how you did it
But you made me a believer
I never thought that love
Could turn someone into a dreamer
For the first time in my life
I don't feel like a need a breather
Cause everywhere I'm gonna go
I wanna know you're gonna be there
I'd give it all up for you
Do anything you asked me to
Anything you asked me to
You're like a pillow we can hold on to
Cause we got each other
We got each other
Now that this has gone away
You left me here without a trace
And now I'm in a brand new place
Cause we got each other
We got each other
You are the hand that I reach for
When I don't want to be alone
You are the voice I hear at night
Lets me know I'll be alright
When I need a real good friend
Don't have to look far
You're the best
I'm safe here in your arms
And I know this is where I belong
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Do anything you asked me to
Anything you asked me to
You're like a pillow I can hold on to
Cause we got each other
We got each other
Now that this has gone away
You left me here without a trace
And now I'm in a brand new place
Cause we got each other
Baby, we got each other
No matter what happens we got each other
Had some times in the past but we got each other
Through the good through the bad we still got each other
Really happy or sad but we got each other
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Do anything you asked me to
Anything you asked me to
You're like a pillow I can hold on to
Cause we got each other
We got each other
Now that this has gone away
You left me here without a trace
And now I'm in a brand new place
Cause we got each other
Baby, we got each other
And some times in the past almost pulled us under
But we got through all that and it made us stronger
Through the good, through the bad
There just aint another
You're the best thing I have and we got each other
LỜI DỊCH
Chẳng còn nước mắt để rơi
Chẳng còn lý do gì để không hạnh phúc
Anh đã ném chúng đi cả rồi
Và em không biết bằng cách nào anh làm được
Nhưng anh dạy em biết tin tưởng
Em chưa bao giờ nghĩ tình yêu
Có thể biến một người thành người biết mơ mộng
Đây là lần đầu tiên trong đời
Em không cảm thấy cần chút dưỡng khí
Bởi mọi nơi em đến
Em muốn biết rằng anh sẽ ở đó
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Sẽ làm bất cứ điều gì anh muốn
Bất kỳ điều gì
Anh như một chiếc gối êm mà em có thể dựa vào
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Giờ thì tất cả đã mất rồi
Anh để am lại đây không một chút liên lạc
Và giờ thì em lại đang ở một nơi hoàn toàn mới lạ
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Và đôi khi trong quá khứ tất cả dường như kéo chúng ta xuống
Nhưng chúng ta đã trải qua tất cả và nó làm chúng ta thêm bền chặt
Trải qua cả điều tốt lẫn điều xấu
Không có một người nào khác
Anh là điều tuyệt nhất em có và chúng ta có nhau
Khi những lúc khó khăn hơn đến với em
Anh luôn cho em thấy anh quan tâm (tới em)
Và em tin anh là vị cứu tinh của em
Khi em thấy anh ở ngay đó
Và em không biết bằng cách nào anh làm được
Nhưung anh dạy em biết tin tưởng
Em chưa bao giờ nghĩ tình yêu
Có thể biến một người thành người biết mơ mộng
Đây là lần đầu tiên trong đời
Em không cảm thấy cần chút dưỡng khí
Bởi mọi nơi em đến
Em muốn biết rằng anh sẽ ở đó
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Sẽ làm bất cứ điều gì anh muốn
Bất kỳ điều gì
Anh như một chiếc gối êm mà em có thể dựa vào
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Giờ thì tất cả đã mất rồi
Anh để am lại đây không một chút liên lạc
Và giờ thì em lại đang ở một nơi hoàn toàn mới lạ
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Anh là bàn tay em luôn cố với tới
Lúc em không muốn chỉ có một mình
Anh là giọng nói em muốn nghe hằng đêm
Cho em biết rồi em sẽ ổn cả thôi
Khi em cần một người bạn tốt thực sự
Không phải kiếm tìm đâu xa
Anh là người tốt nhất
Em cảm thấy an toàn trong vòng tay anh
Và em biết đây là nơi em thuộc về
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Sẽ làm bất cứ điều gì anh muốn
Bất kỳ điều gì
Anh như một chiếc gối êm mà em có thể dựa vào
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Giờ thì tất cả đã mất rồi
Anh để am lại đây không một chút liên lạc
Và giờ thì em lại đang ở một nơi hoàn toàn mới lạ
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Dù có bất kỳ chuyện gì xảy ra, chúng ta luôn có nhau
Có đôi lần trong quá khứ nhưng chúng ta đã luôn có nhau
Trải qua qua những chuyện tốt và xấu chúng ta vẫn có nhau
Dù vui hay buồn nhưng ta vẫn có nhau
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Em sẽ hy sinh tất cả chỉ vì anh
Sẽ làm bất cứ điều gì anh muốn
Bất kỳ điều gì
Anh như một chiếc gối êm mà em có thể dựa vào
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Giờ thì tất cả đã mất rồi
Anh để am lại đây không một chút liên lạc
Và giờ thì em lại đang ở một nơi hoàn toàn mới lạ
Bởi chúng ta có nhau
Chúng ta có nhau
Và đôi khi trong quá khứ tất cả dường như kéo chúng ta xuống
Nhưng chúng ta đã trải qua tất cả và nó làm chúng ta thêm bền chặt
Trải qua cả điều tốt lẫn điều xấu
Không có một người nào khác
Anh là điều tuyệt nhất em có và chúng ta có nhau