LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

London Bridge
It's me
Fergie
The pimp
Paulo!
Fergie Ferg, what's up baby?!
Come on

When I come to the clubs, step aside
Pop the seats, don't be hating me in the line
V.I.P 'cause you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
And me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back drop it down real low
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
'cause you know I don't give a f*** so here we go!

[Chorus (x2):]
How come every time you come around
My London London Bridge wanna go down
Like London London London wanna go down
Like London London London be going down like

The drinks start pouring
And my speech start slurring
Everybody start looking real good

The Grey Goose got your girl feeling loose
Now I'm wishing that I didn't wear these shoes
It's like every time I get up on the dude
Paparazzi put my business in the news
And I'm like get up out my face
'fore I turn around and spray your a*s with mace
My lips make you wanna have a taste
You got that? I got the bass (Uh)

[Chorus x2]

Ah, da, da, da, da, doo, doo, doo, doo
[Speech:]
Me like a bullet type, you know they comin' right
Fergie love em' long time
My girls support right?

Ah, da, da, da, da, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Ah, da, da, da, da, doo, doo, doo, doo

[Speech:]
Me like a bullet type, you know they comin' right
Fergie love em' long time
My girls support right?

Another A.T.O.
Cali collabo
Fergie and Paulo

When I come to the clubs, step aside
Pop the seats, don't be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
And me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back drop it down real low
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
'cause you know I don't give a f*** so here we go!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

enzo Cập nhật: Cannavaro84 / 04-07-2008...
Cầu London

Oh... oh...oh..

Khi em đã tới cửa club rồi,
thì mấy anh làm ơn tránh ra
Đừng có ghét em vì em khỏi cần phải xếp hàng
Em là VIP mà, em nổi đình nổi đám
Em là Fergie mà
Em có thể yêu anh lâu lắm đó

Mấy cô bạn ơi, bước vô sàn nhảy đi
Dựa lưng vào nhau , nhảy thật chậm
uốn người thật thấp nào
Em là một cô gái đàng hoàng,
nhưng em nhảy nhót phóng khoáng lắm
Anh biết không, em không ngại ngùng đâu
Vậy thì mình nhảy nhé

DK
Sao mà mỗi khi anh xuất hiện
Cái cầu London của em như muốn sập đổ
Cầu London sắp đổ rồi anh ơi (x3)

Rượu nước đã rót đầy
Và lới em nói bắt đầu trôi chảy
Mọi người ai nhìn cũng đẹp dễ sợ..

Chàng Vịt Xám để cho kép mình tự do đi chơi rồi
Em thì chỉ ước sao tối nay mình không mang đôi giày này
Mỗi lần mà em nhảy trên người của ai đó
Thì coi như là mấy tay săn ảnh bỏ hình em lên bìa báo
Imma , đi khuất mắt tao
Không thì tao xịt thuốc cho mày mù mắt bây giờ
Mày thèm được hôn môi tao hã?
Mày hiểu tao nói gì không?

DK
Sao mà mỗi khi anh xuất hiện
Cái cầu London của em như muốn sập đổ
Cầu London sắp đổ rồi anh ơi (x3)

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
saobacdau 03-02-2009
h0* h0* c0^ng nha^n. khj chu*a hju? l0*j` thj` replay ca? chuc. la^n`. hju? l0*j` ruj` k0 mun nghe j` dje^n wa'. cha? hju? chj ca?
...
Suzy 11-08-2008
bai nay` nhac nghe hay hay.Thich nhat la` cai chorus.Tuyet!
...
queeniemi 24-06-2008
Ca khúc nước ngòai mà, đâu cần mình hiểu đâu, bên đó hiểu là được rùi.
...
individual 15-05-2008
bai nay thiet la vo van....Ai ma sang tac ki wa dzay ta ????? uhm...minh nghe dau cung co 1 bai ten London Bridge nhung mang am huong kieu nhu dong dao o VN , hay hon cai bai ni nhiu !!!
...
queeniemi 15-05-2008
Sao khúc cuối dịch "mày" nghe kinh quá.
...
kidvicious 23-02-2008
Bài này Fergie trêu các anh chàng " bất lực" đây mà :))

Xem hết các bình luận

Hello
733,217 lượt xem