LỜI BÀI HÁT

TONIGHT I FEEL ALIVE
TONIGHT I FEEL THAT I
AM READY TO TAKE ON THE WORLD
TONIGHT THE VIBE IS RIGHT
TONIGHT I FEEL THAT ALL THE STARS ALIGN
I GOT WORDS AND MUSIC ON MY MIND
SITTING ON A CLOUD
SINGING OUT LOUD
YES I’M FLYING HIGH AS A KITE AND I DON’T WANNA COME BACK DOWN
LAUGHING TO MYSELF
AS I’M TURNING IN AND OUT OF SPACE
I HEAR VOICES SAYING
DON’T STOP DOING WHAT YOU’RE DOING TONIGHT
JUST KEEP ON BELIEVING WHAT YOU’RE FEELIN’ IS RIGHT

I’M A LITTLE OUT OF TOUCH
I’M A LITTLE BIT LOST
I’M A LITTLE BIT LONELY BUT IT’S ALRIGHT
COS IT SURE FEELS GOOD WHEN YOU KNOW IT’S YOUR TIME
I’M A LITTLE OUT OF TRUST
I’M A LITTLE OUT OF LOVE
I’M A LITTLE BIT LONELY BUT IT’S ALRIGHT
COS I’M DOING MY THING AND I DO IT GOOD
I’M YOUNG AND FREE
AND I LOVE BEING ME

I’M SINGING TO THE MOON
I DON’T CARE IF I’M IN TUNE
COS NO ONE’S HERE TO TAKE AWAY THIS MOMENT
I’M WRITING WHAT I FEEL
I’M FEELIN’ WHAT I WRITE BECAUSE I KEEP IT REAL
AND I HEAR VOICES SAYING
DON’T STOP DOING WHAT YOU’RE DOING TONIGHT
JUST KEEP ON BELIEVING WHAT YOU’RE FEELIN’ IS RIGHT

AND TOMORROW’S GONNA BE THE DAY
I’M GONNA SPREAD MY WINGS AND FLY AWAY
AND I DON’T KNOW I DON’T KNOW
IF I’M EVER GONNA COME BACK HOME AGAIN

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đêm nay anh cảm thấy mình tồn tại
Đêm nay anh cảm thấy rằng
Anh đã sẵn sàng đối mặt với cả thế giới
Đêm nay cảm giác đó thật tuyệt
Đêm này anh cảm thấy như tất cả vì sao đều thẳng hàng
Lòng anh cất cao tiếng hát
Ngồi trên đám mây
Cùng ngâm nga vài câu hát
Đúng thế anh đang bay cao như cánh diều và anh không muốn xuống nữa
Cười với chính mình
Khi anh bước vào và rồi lại rời đi
Anh nghe thấy ai đó nói
Đừng ngừng những việc bạn đang làm đêm nay
Hãy vững tin những gì bạn cảm thấy là đúng đấy

Anh chỉ hơi mất kiểm soát thôi
Anh chỉ mất mát một chút thôi
Anh chỉ hơi cảm thấy cô đơn nhưng ổn thôi
Bởi thất tuyệt khi em biết đó là khoảnh khắc của em
Anh chỉ hơi thiếu tự tin thôi
Anh thiếu một chút tình yêu
Anh chỉ hơi cảm thấy cô đơn nhưng ổn thôi
Bởi anh đang làm điều anh phải làm và anh làm thật tốt
Anh trẻ trung và tự do
Và anh thích được là chính mình

Anh hát vang với ánh trăng
Anh chẳng quan tâm nếu anh chính là giai điệu
Bởi chẳng một ai ở đây có thể lấy đi khoảnh khắc này
Anh đang viết gì những cảm xúc của lòng mình
Anh đang cảm nhận được những gì mình viết ra bởi anh cảm thấy nó thực sự tồn tại
Anh nghe thấy ai đó nói
Đừng ngừng những việc bạn đang làm đêm nay
Hãy vững tin những gì bạn cảm thấy là đúng đấy

Và ngày mai chính là ngày đó
Anh sẽ vươn rộng đôi cánh và bay đi thật xa
Và anh đâu có hay...
Liệu anh có còn trở về nhà nữa không

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận