Daybreak - Janet Jackson

It's after midnight
And everyone's in their room
And I'm just waiting for the lights to go out
But in the mean time
I'm ringing, ringing your phone
I'm saying baby be patient
I have almost escaped to see you

When they fall asleep
I'm gonna be free
Hope nobody wants to stay up too late

[Chorus]:
Cause I'm
Sneaking out to play tonight
Gonna take a taxi ride
Have fun with you
It feels so good I can't wait
Feels like a minute when I'm with you then
The whole thing has to end
Hurry up get back in bed
Before daybreak

I can't stay inside
I know I saw you last night
But it's already been too long
I need to feel your body
The touch of your body
But that's not all
No that's not all
When I'm around you time gets lost

When they fall asleep
I'm gonna be free
Hope nobody wants to stay up too late

[Chorus] [Repeat]

Sneak down the stairs
Get money for the fare
Time is of the essence
So I'll tell the driver hurry up
I can't sit still
I'm like a little kid
Smiling cuz I'll be in your arms in a minute
Times like this I
Can't afford to miss
Worth the risk of getting caught
Just to have your kiss
And when I have to go (it's the saddest)
But I'm so glad to know
I'll see you tomorrow

When they fall asleep
I'm gonna be free
Hope nobody wants to stay up too late

[Chorus]

I'm sneaking, I'm sneaking
I wanna spend the weekend
Have fun with you
It feels so good I can't wait

I'm sneaking, I'm sneaking
Ain't happy that I'm leaving
Hurry up get back in bed
Before daybreak

[Chorus]

Sau nửa đêm
Và mọi người đang trong căn phòng của họ
Và em đang chờ những tia sáng hé lộ
Nhưng lúc này
Em làm đổ chuông điện thoại của anh
Em nói anh yêu hãy kiên nhẫn
Em sắp trốn ra gặp anh được rồi

Khi họ thiếp ngủ
Em sẽ được tự do
Hy vọng không ai muốn thức quá khuya

[Chorus]:
Bởi em
Lẻn trốn ra ngoài chơi đêm
Lên ngay một chuyến taxi
Vui chơi với anh
Cảm giác thật tuyệt mà em không thể chờ đợi
Cảm thấy như một phút khi em với anh sau đó
Toàn bộ mọi thứ đều phải kết thúc
Hãy nhanh quay trở lại giường
Trước lúc rạng đông

Em không thể ra ngoài
Em biết em đã gặp anh đêm qua
Nhưng thực sự đã quá lâu
Em cần được cảm nhận cơ thể anh
Một chút cơ thể của anh
Nhưng đó không phải là tất cả
Không, đó không phải là tất cả
Khi mà khoảng thời gian em ở quanh anh biến mất

Khi họ thiếp ngủ
Em sẽ được tự do
Hy vọng không ai muốn thức quá khuya

[Chorus] [Repeat]

Lẻn xuống những bậc thang
LẤy tiền cho chuyến đi xa
Thời gian là điều cốt yếu
Vì vậy em sẽ nói người lái xe hãy nhanh lên
Em không thể ngồi yên
Em như một đứa trẻ nhỏ
Cười lên đi, em sẽ được trong vòng tay anh một phút
Những lần như thế này em
Trong khoảnh khắc thế này
Em chẳng thể để lỡ mất
Dù cho có bị bắt
Cũng đáng để có nụ hôn của anh
Và khi em phải đi (thật buồn khôn xiết)
Nhưng em rất vui khi biết
Em sẽ gặp anh vào ngày mai

Khi họ thiếp ngủ
Em sẽ được tự do
Hy vọng không ai muốn thức quá khuya

[Chorus]

Em đang lẻn trốn, em đang lẻn trốn
Em muốn dành ngày cuối tuần
Vui chơi với anh
Cảm giác thật tuyệt mà em không thể chờ đợi

Em đang lẻn trốn, em đang lẻn trốn
Rời bỏ nơi đây chẳng hạnh phúc gì
Nhanh chóng quay trở lại giường
Trước lúc rạng đông

[Chorus]