Vừa qua, tại buổi dạ tiệc nhằm mục đích gây quỹ cho các bệnh nhân HIV/AIDS White Tie And Tiara của nam ca sỹ gạo cội Elton John, Lady Gaga đã khiến khán giả vô cùng bất ngờ khi biểu diễn ca khúc mới toanh có tựa đề You And I. Đây là lần đầu tiên Gaga trình làng nhạc phẩm này và được biết có khả năng nó sẽ có mặt trong album tiếp theo của cô nàng.
Trước khi thể hiện You And I, Gaga cho biết ca khúc này có một chút chất Rock & Roll và không giống bất cứ ca khúc nào của cô trước đây. Các fan tỏ ra rất thích thú trước ca khúc vừa nhẹ nhàng lại không thiếu những nhịp mạnh và chắc. Gaga cũng tiết lộ cô sáng tác ca khúc này cách đây không lâu tại New York.
Mặc dù không hé lộ thêm chút thông tin nào về album mới nhưng Gaga cho biết có thể ca khúc này sẽ được cho vào album mới của cô. Album thứ 3 của Gaga sẽ trình làng vào giao thừa năm nay và nữ ca sỹ quái chiêu đã nghĩ ra một cách rất độc đáo để “khoe” fan tên album này, đó là xăm tên album lên người.
LỜI BÀI HÁT
It’s been a long time since I came around
It’s been along time but I’m back in town
But this time I’m not leaving without you
You taste like whiskey when you kiss me oooh
I’ll give up anything again to be your baby doll
Yeah this time I’m not leaving without you
You said sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
Made love for the first time
And you said to me
There’s something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my cool Nebraska guy
Yeah something about
Baby you and I
Been two years since I let you go,
I could’ve listened to a joke for rock n roll
And muscle cars drove a truck right through my heart
You taste like whiskey when you kiss me oooh
I’ll give up anything again to be your baby doll
Yeah this time I’m not leaving without you
You said sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
Made love for the first time and you said to me,
There’s something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my cool Nebraska guy
Yeah something about, baby you and I
You and I
You, you and I
You, you and I
You you and I
You and I
You you and I
You you and I
[piano solo]
You said sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Yeah you like the red ones
Sit back down on the couch where we Made love for the first time and you said to me,
There’s something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my cool Nebraska guy
Yeah something about
Baby you and I
You and I
You and I
You you and I
You you and I
You and I
You you and I
You you and I
You you and I
Been along time since I came around
Its been along time but I’m back in town
And this time I’m not leaving without you
LỜI DỊCH
Cũng đã một khoảng thời gian khá lâu rồi nhưng giờ em đã quay về thị trấn này
Nhưng ngay từ phút giây này em sẽ không bỏ đi mà không có anh theo cùng
Anh có mùi rượu uýt-ski khi anh hôn em
Em sẽ bỏ đi hết tất cả thêm một lần nữa để được trở thành con búp bê xinh xắn bên cạnh anh
Yeah ngay từ phút giây này em sẽ không bỏ đi mà không có anh theo cùng
Anh đã nói là sẽ ngồi lại nơi vốn thuộc về mình
Trong một góc nhỏ nơi quầy bar em ngồi cùng với đôi giày cao gót của anh
Ngồi xuống nơi cái trường kỷ chúng ta đã từng ngồi
Đã làm tình lần đầu tiên
Và anh đã nói với em
Có một điều gì đó, điều gì đó về nơi đây
Điều gì đó về những đêm cô đơn và vết son của em trên gương mặt anh
Điều gì đó về chàng trai Nebraska tuyệt vời của em
Yeah điều gì đó về...
Cưng à, anh và em
Cũng đã hai năm trôi qua kể từ khi em để anh xa em
Lẽ ra em đã có thể lắng nghe câu chuyện cười về rock n roll
Và những thớ cơ bắp cuồn cuộn đã lái một chiếc xe tải nặng tông thẳng vào tim em
Anh có mùi rượu uýt-ski khi anh hôn em
Em sẽ bỏ đi hết tất cả thêm một lần nữa để được trở thành con búp bê xinh xắn bên cạnh anh
Yeah ngay từ phút giây này em sẽ không bỏ đi mà không có anh theo cùng
Anh đã nói là sẽ ngồi lại nơi vốn thuộc về mình
Trong một góc nhỏ nơi quầy bar em ngồi cùng với đôi giày cao gót của anh
Ngồi xuống nơi cái trường kỷ chúng ta đã từng ngồi
Đã làm tình lần đầu tiên
Và anh đã nói với em
Có một điều gì đó, điều gì đó về nơi đây
Điều gì đó về những đêm cô đơn và vết son của em trên gương mặt anh
Điều gì đó về chàng trai Nebraska tuyệt vời của em
Yeah điều gì đó về...
Cưng à, anh và em
Anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
Anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
[piano solo]
Anh đã nói là sẽ ngồi lại nơi vốn thuộc về mình
Trong một góc nhỏ nơi quầy bar em ngồi cùng với đôi giày cao gót của anh
Yeah anh như một người nổi bật
Ngồi xuống nơi cái trường kỷ chúng ta đã từng ngồi
Đã làm tình lần đầu tiên
Và anh đã nói với em
Có một điều gì đó, điều gì đó về nơi đây
Điều gì đó về những đêm cô đơn và vết son của em trên gương mặt anh
Điều gì đó về chàng trai Nebraska tuyệt vời của em
Yeah điều gì đó về...
Cưng à, anh và em
Anh và em
Anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
Anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
Anh, anh và em
Cũng đã một khoảng thời gian khá lâu rồi kể từ khi em đến đây
Cũng đã một khoảng thời gian khá lâu rồi nhưng giờ em đã quay về thị trấn này
Nhưng ngay từ phút giây này em sẽ không bỏ đi mà không có anh theo cùng
thiếu một đoạn từ sau câu And muscle cars drove a truck right through my heart :D
mắc cười mấy cái khúc bà gaga ...chạy =))
X9YMU0WeBwU
"Đây là lần đầu tiên Gaga trình làng nhạc phẩm này và được biết có khả năng nó sẽ có mặt trong album tiếp theo của cô nàng."
-> Đây chỉ là bản live thôi, đợi có bản thu thì Mỳ up sau