LỜI BÀI HÁT

Every night it’s all the same
You’re frozen by the phone
You wait, something’s changed
You blame yourself every day
You’d do it again
Every night

There’s something ’bout love
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
It sets you free

There’s something ’bout love
That tears you up
Whoa oh oh oh
You still believe
When the world falls down like the rain
It’ll bring you to your knees
There’s something ’bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh…
But don’t give up
There’s something ’bout love

When you were young
Scared of the night
Waiting for love to come along
And make it right
Your day will come, the past is gone
So take your time
And live and let live

There’s something ’bout love
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
It sets you free

There’s something ’bout love
That tears you up
Whoa oh oh oh
You still believe

When the world falls down like the rain
It’ll bring you to your knees
There’s something ’bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh…
But don’t give up
There’s something ’bout love

Don’t fight
Don’t hide
Those stars in your eyes (in your eyes)
Let em’ shine tonight
Let em’ shine tonight

Hang on
Hang in
For the ride of your life
It’s gonna be alright
Hold on tight

There’s something ’bout love
That breaks your heart
Whoa oh oh oh

There’s something ’bout love
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
It sets you free

There’s something ’bout love
That tears you up
Whoa oh oh oh
You still believe

When the world falls down like the rain
It’ll bring you to your knees (to your knees)
There’s something ’bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh…
But don’t give up
There’s something ’bout love

Whoa oh oh oh..
Set’s you free
There’s something bout love
That tears you up
Whoa oh oh oh
You still believe
When the world falls down like the rain

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Green[:x] Cập nhật: sweet_dream2 / 02-07-2010...
Đêm nào cũng giống nhau
Em sững người bên chiếc điện thoại
Em chờ em đợi, điều gí đó đã thay đổi mất rồi
Ngày nào em cũng đổ tội lỗi cho mình
Em rồi sẽ làm thế nữa đấy
Hàng đêm

Có những điều về tình yêu
Khiến trái tim bạn tan nát
Whoa oh oh oh
Nó khiến em thấy nhẹ nhàng

Có những điều về tình yêu
Khiến em òa khóc
Whoa oh oh oh
Em vẫn nên tin nhé
Khi cả thế giới đổ sụp xuống như mưa
Sẽ khiến em khụy gối
Có điều gì đó trong tình yêu
Khiến trái tim em tan nát
Whoa oh oh oh...
Nhưng đừng bỏ cuộc em nhé
Có những điều khi yêu

Khi em thơ bé
Từng sợ hãi đêm đen
Chờ yêu thương đến bên mình
Và giữ nó thật đẹp
Ngày ấy rồi sẽ đến, quá khứ sẽ trôi đi
Nên hãy tận hưởng khoảnh khắc thuộc về mình
Sống và hãy sống đi

Có những điều về tình yêu
Khiến tim em vụn vỡ
Whoa oh oh oh
Khiến em thấy nhẹ nhàng

Có những điều về tình yêu
Làm em bật khóc
whoa oh oh oh
Em vẫn tin em nhé

Khi thế giới đổ xuống như mưa trút
Khiến em khụy ngã
Có những điều trong tình yêu
Khiến tim em vỡ nát
Whoa oh oh oh ...
Nhưng đừng bỏ cuộc nhé em
Có những điều trong tình yêu

Đừng giành giật
Đừng trốn tránh
Những vì sao ở trong mắt em ấy (trong đôi mắt em)
Đêm nay hãy để chúng tỏa sáng
Đêm nay hãy để chúng sáng lên

Vững vàng vào
Đứng lên đi
Cho chuyến du hành của đời em
Mọi chuyện sẽ tốt đẹp mà
Giữ thật chặt vào nhé

Có những điều về tình yêu
Khiến tim em vụn vỡ
Whoa oh oh oh

Có những điều về tình yêu
Khiến tim em vụn vỡ
Whoa oh oh oh
Khiến em thấy nhẹ nhàng

Khi thế giới đổ xuống như mưa trút
Khiến em khụy ngã
Có những điều trong tình yêu
Khiến tim em vỡ nát
Whoa oh oh oh ...
Nhưng đừng bỏ cuộc nhé em
Có những điều trong tình yêu

Whoa oh oh oh...
Giúp em thoải mái hơn
Có những thứ trong tình yêu
Khiến em bật khóc
Whoa oh oh oh
Vẫn phải tin em nhé
Khi thế giới đổ sập xuống như mưa

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nguyenlongnhi222 14-03-2015
đúng tâm trạng quá. mà bài nào của David cũng ý nghĩa hết

...
Sacy 25-03-2012
Theo tôi thì bài này hay hơn bài Crush
...
lovelydiana 29-11-2010
chà xem video clip của David các mem có thay j hong nhj...
hjhj gio mình mới bít là Davids Mouth is just a little BIG..........:D:D:D
...
13-12-2010 arch_2610 tại phiêu vơi' bài hát mà bạn ;))
...
beo4u 11-08-2010
hok có chỗ chê , khoái tên này hát
...
Green[:x] 06-08-2010
à, mọi ng` vào Teenchoiceaward 2010 , mục Music , Vote cho Archie với nhé ^^ anh ở mấy trag sau, mục Most Fanatic Fans với American Idol Album í !!! thx a bunch =)
...
Green[:x] 06-08-2010
CTV thay hộ cái link ytb nhé ^^
http://www.youtube.com/watch?v=1awBvC2cVRM

trời ơi :(( t vào viện đây :(( cả tối qa vật lộn cái Ultra mà v~ k xem đc :(( ság nay đg ốm mà bật dậy xem kái MV. Xem xog mà bấn lọan :((
May mà mv này Archie cười có 2 fát ... cười nữa chắc mình ...
...
arch2812 02-07-2010
quóa ô ô ồ thật là mê ly :x:x:x
I love @DavidArchie ;))
...
Green[:x] 02-07-2010
Bài này là bài catchy nhất của David :)
lời đơn giản nhưng vui vui ^^ :x ôi :x
...
02-07-2010 arch2812 có ng bảo là nhạc dance đấy ;))
...
Green[:x] 02-07-2010
sw nhườg t bài này đi :x nhé :(
...
Green[:x] 02-07-2010
zờy ơy zờyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
zờy ơi zờy >"
"< zờy ơi zờy :((
tại sao hôm qa m` lại k check :(( chỉ có hôm qa thôy hỡi ơi là đất:((

tại sao hôm qa m` lại k check :(( ức th'chứ lại, lâu lắmmới ngồi máy mà vừa ngồi đã chán TT.TT >"<
...
Alamanda Bud 01-07-2010
Bắt quả tang sw nha :)) Ăn mảnh 1 mình nha
...
01-07-2010 sweet_dream2 em ko bít [-(, lâu lắm chưa có cảm giác đăng bài ;))

Xem hết các bình luận

Wait
10,896 lượt xem