The World Is Not Enough - Garbage

2    | 07-11-2007 | 6563

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

The world is not enough

I know how to hurt
I know how to kill
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No one ever died from wanting too much

The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love

People like us
Know how to survive
There’s no point in living
If you can’t feel the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can’t have it all
Then nobody will

The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love

I...i feel sick
I...i feel scared
I...i feel ready
And yet unprepared

The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love

The world is not enough
The world is not enough

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

jetblack111 Cập nhật: Nhím_xù / 16-03-2012...
Thế giới chật chội

Em biết cách gây thương đau
Em biết cách giết chóc
Em biết những điều cần thể hiện
Và những gì cần che giấu
Em biết khi nào cần cất lời
Và em biết khi nào cần vuốt ve
Chưa từng có kẻ nào chết vì ham muốn

Thế giới quá chật chội
Nhưng đó là chốn thiên đường cho khởi điểm, anh yêu
Và nếu anh đủ dũng khí
Cùng nhau, chúng ta có thể chuyển núi rời sông, anh yêu

Họ giống chúng ta
Biết cách tồn tại
Sống sẽ thật vô nghĩa
Nếu chúng ta không cảm nhận được sự sống
Ta biết khi cần trao nụ hôn
Và ta biết khi nào cần tàn sát
Nếu như chúng ta không có tất cả
Thì sẽ không kẻ nào được phép

Thế giới thật quá chật chội
Nhưng đó là chốn thiên đường khởi điểm, anh yêu
Và nếu anh đủ dũng khí
Cùng nhau, chúng ta có thể chuyển núi rời sông, anh yêu

Em... Em thấy thật mệt mỏi
Em... Em thấy sợ hãi
Em... Em thấy khởi đầu
Nhưng vẫn chưa sẵn sàng

Thế giới thật quá chật chội
Nhưng đó là chốn thiên đường khởi điểm, anh yêu
Và nếu anh đủ dũng khí
Cùng nhau, chúng ta có thể chuyển núi rời sông, anh yêu

Thế giới thật chật chội
Thế giới thật chật chội

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kemmut95 24-02-2012
lyric và bản dịch bị ngược => đổi lại
...
24-02-2012 kemmut95 em chưa có hứng ạ :)) anh Mỳ thích thì thay luôn đi anh :)
...
tyty 30-12-2008
Ơ hớ, bài này lyric và lời việt bị đảo à ?!

Xem hết các bình luận

Hello
733,213 lượt xem