On Days That I Missed You - Supernova

0    | 30-08-2010 | 2931

LỜI BÀI HÁT

♥♥♥Kanji♥♥♥

i miss u
baby just come back
it’s brave

이젠 잊어야지(no)
이젠 지워야지(i can't girl)
그리운 널

니가 그리운 날엔
니가 보고픈 날엔
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
울다가
웃다가
또 그댈 부른다

니가 그리운 날엔
죽도록 보고픈 날엔
하늘위에 그대 이름 써본다
아프고
아픈
나의 사랑

유난히 오늘도 눈이 부신 날 보내지
못 할 편지를 써보는 나
널 떠나보낸 날 그날을 기억해
아무 말 못한채 눈물만 흘리던 너

사랑 그 까짓게
뭐라고 날 울려
이별 그 까짓게
뭐라고 날 아프게해
이별이란 그림자
그리 길 줄은 몰랐다
혼자 남아 버려진 내 안에 깊어진 상처

니가 그리운 날엔
니가 보고픈 날엔
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
울다가
웃다가
또 그댈 부른다

니가 그리운 날엔
죽도록 보고픈 날엔
하늘위에 그대 이름 써본다
아프고
아픈
나의 사랑

다시 돌아올 수는 없는 거니(거니)
니가 떠나고 난 긴 빈자리(자리)
우두커니 홀로 서 있어
i want you back girl in ma world

넌 지금 어디 있니
니가 그리워 나
너도 같은 맘이니
항상 너만 그려

사랑 그 까짓게
뭐라고 날 울려
이별 그 까짓게
뭐라고 날 아프게해
이별이란 그림자
그리 길 줄은 몰랐다
혼자 남아 버려진 내 안에 깊어진 상처

니가 그리운 날엔
니가 보고픈 날엔
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
울다가
웃다가
또 그댈 부른다

니가 그리운 날엔
죽도록 보고픈 날엔
하늘위에 그대 이름 써본다
아프고
아픈
나의 사랑

그 립고 또 그리워
baby girl you are the only one
죽어도 난 너를못잊어
call, call me girl
너를 지우지 못해 슬퍼하죠

눈을 감아도 니 생각뿐
오늘 같은 날에는 자꾸
니가 떠올라
shawty stop make me cry

니가 그리운 날엔
니가 보고픈 날엔
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
울다가
웃다가
또 그댈 부른다

니가 그리운 날엔
죽도록 보고픈 날엔
하늘위에 그대 이름 써본다
아프고
아픈
나의 사랑

♥♥♥Romaji♥♥♥

Romaji On Days that I Missed You

I miss u baby just come back it’s brave
ijen ijeoyaji(no) ijen jiwoyaji(I can’t girl)
geuriun neol

niga geuriun naren niga bogopeun naren bamsaewo na geudaemaneul geuridaga sseureojyeo uldaga utdaga tto geudael bureunda
niga geuriun naren jukdorok bogopeun naren haneurwie geudae ireum sseobonda apeugo apeun naui sarang

yunanhi oneuldo nuni busin nal bonaeji mot hal pyeonjireul sseoboneun na
neol tteonabonaen nal geunareul gieokhae amu mal motanchae nunmulman heullideon neo

sarang geu kkajitge mworago nal ullyeo
ibyeol geu kkajitge mworago nal apeuge hae
ibyeoriran geurimja geuri gil jureun mollatda
honja nama beoryeojin nae ane gipeojin sangcheo

niga geuriun naren niga bogopeun naren bamsaewo na geudaemaneul geuridaga sseureojyeo uldaga utdaga tto geudael bureunda
niga geuriun naren jukdorok bogopeun naren haneurwie geudae ireum sseobonda apeugo apeun naui sarang

dasi doraol suneun eomneun geoni(geoni)
niga tteonago nan gin binjari(jari)
udukeoni hollo seo isseo
I want you back girl in ma world

neon jigeum eodi inni niga geuriwo na
neodo gateun mamini hangsang neoman geuryeo

sarang geu kkajitge mworago nal ullyeo
ibyeol geu kkajitge mworago nal apeuge hae
ibyeoriran geurimja geuri gil jureun mollatda
honja nama beoryeojin nae ane gipeojin sangcheo

niga geuriun naren niga bogopeun naren bamsaewo na geudaemaneul geuridaga sseureojyeo uldaga utdaga tto geudael bureunda
niga geuriun naren jukdorok bogopeun naren haneurwie geudae ireum sseobonda apeugo apeun naui sarang

geuripgo tto geuriwo baby girl you are the only onejugeodo nan neoreul mosijeo call, call me girl
neoreul jiuji motae seulpeohajyo nuneul gamado ni saenggakppun oneul gateun nareneun jakku niga tteoolla
Shawty stop make me cry

niga geuriun naren niga bogopeun naren bamsaewo na geudaemaneul geuridaga sseureojyeo uldaga utdaga tto geudael bureunda
niga geuriun naren jukdorok bogopeun naren haneurwie geudae ireum sseobonda apeugo apeun naui sarang

♥♥♥Emglish♥♥♥

i miss you
baby just comeback
it's brave

i have to forget you now (no)
erase you out of my mind (i can't girl)
you are the one i miss

the day that i thought of you
the day that i missed you
i thought of you all night
i break down, cried, laughed and called your name
the day that i missed you seems like i will die
i wrote your name on the sky
my love that is pain hurts me again and again

today is another remarkable day
snow fell down
i tried to write a letter that i can't send to you
i still remember the day that i let you go
you were speechless only tears were flown

love made me cry
farewell made me hurt
the road that have our shadow
i really don't know
one thing that remains is deep-rooted wound

the day that i thought of you
the day that i missed you
i thought of you all night
i break down, cried, laughed and called your name
the day that i missed you seems like i will die
i wrote your name on the sky
my love that is pain hurts me again and again

because i can't go back to the distance when you were gone, standing without hopes
i want you back girl in ma world

where are you?
i miss you
do you feel the same?
i always miss you

love made me cry
farewell made me hurt
the road that have our shadow
i really don't know
one thing that remains is deep-rooted wound

the day that i thought of you
the day that i missed you
i thought of you all night
i break down, cried, laughed and called your name
the day that i missed you seems like i will die
i wrote your name on the sky
my love that is pain hurts me again and again

thinking of you again and again
baby girl you are the only one
even i die, i will not forget you, call. call me girl
i can't erase you out of my mind, it's pain

everyday is the same as today, i think of you only even i close my eyes
shawty stop make me cry

the day that i thought of you
the day that i missed you
i thought of you all night
i break down, cried, laughed and called your name
the day that i missed you seems like i will die
i wrote your name on the sky
my love that is pain hurts me again and again

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

black_princess Cập nhật: sweet_dream2 / 01-09-2010...
Anh nhớ em
Em yêu, hãy quay về
Thật can đảm

Anh phải quên em (không)
Xóa bỏ em khỏi tâm trí (Anh không thể)
Em là người mà anh nhung nhớ

Cái ngày mà anh nghĩ đến em
Cái ngày mà anh nhớ em
Suốt đêm dài anh chỉ nghĩ về em
Anh kiệt sức, anh khóc, anh cười và gọi tên em
Ngày mà anh nhớ em như thể anh sẽ chết
Anh viết tên em lên trời cao
Tình yêu của anh là nỗi đau làm tổn thương anh, lần nữa và lần nữa

Hôm nay lại là một ngày đáng nhớ khác
Những bông tuyết trắng rơi
Anh cố viết một bức thư mà anh không thể gửi cho em được
Anh vẫn nhớ cái ngày anh đã để em ra đi
Em đã không nói thành lời chỉ những giọt lệ tuôn rơi

Tình yêu khiến anh bật khóc
Chia tay khiến anh đau đớn
Con đường in bóng đôi ta
Anh thực sự không nhớ nổi
Chỉ còn lại đó một vết thương sâu thẳm

Cái ngày mà anh nghĩ đến em
Cái ngày mà anh nhớ em
Suốt đêm dài anh chỉ nghĩ về em
Anh kiệt sức, anh khóc, anh cười và gọi tên em
Ngày mà anh nhớ em như thể anh sẽ chết
Anh viết tên em lên trời cao
Tình yêu của anh là nỗi đau làm tổn thương anh, lần nữa và lần nữa

Bởi anh không thể quay lại quãng đường khi em bỏ đi, đứng nhìn không còn chút hi vọng
Anh muốn em quay về thế giới của anh

Em đang nơi đâu?
Anh nhớ em
Em có thấy giống vậy không?
Anh luôn nhớ đến em

Tình yêu khiến anh bật khóc
Chia tay khiến anh đau đớn
Con đường in bóng đôi ta
Anh thực sự không nhớ nổi
Chỉ còn lại đó một vết thương sâu thẳm

Cái ngày mà anh nghĩ đến em
Cái ngày mà anh nhớ em
Suốt đêm dài anh chỉ nghĩ về em
Anh kiệt sức, anh khóc, anh cười và gọi tên em
Ngày mà anh nhớ em như thể anh sẽ chết
Anh viết tên em lên trời cao
Tình yêu của anh là nỗi đau làm tổn thương anh, lần nữa và lần nữa

Nghĩ về em lần nữa
Em yêu em là người duy nhất
Cho dù có chết, anh cũng sẽ không quên em, gọi,hãy gọi anh
Anh không thể xóa bỏ em khỏi tâm trí, thật đau đớn

Mọi ngày đều như hôm nay, cho dù có nhắm mắt lại anh cũng chỉ nghĩ về em
Em yêu, đừng khiến anh khóc nữa

Cái ngày mà anh nghĩ đến em
Cái ngày mà anh nhớ em
Suốt đêm dài anh chỉ nghĩ về em
Anh kiệt sức, anh khóc, anh cười và gọi tên em
Ngày mà anh nhớ em như thể anh sẽ chết
Anh viết tên em lên trời cao
Tình yêu của anh là nỗi đau làm tổn thương anh, lần nữa và lần nữa

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Oh!
264,883 lượt xem
Gee
225,329 lượt xem