Other Side Of The World - JLS

Well your taxi is leaving
And I'm here in the hall
You know I only just kissed you
But it feels like you've already gone
To the other side of the world

I try to keep it together
Turn my face to the wall
Take the next elevator
But it feels like you've already gone
To the other side of the world

I know you're leaving you've got plans to make
Don't catch me crying as you walk away
I'm right here
You're out there
Til you're back again
I'll be holding on

But now I'm left with the silence
On the 25th floor
Above the city and sirens
Cause it feels like you've already gone
To the other side of the world

I know you're leaving you've got plans to make
Don't catch me crying as you walk away
I'm right here
You're out there
Til you're back again
I'll be holding on

I got everything I want but tell me what's the use?
When the one thing that I need has no substitute
So I'd run a thousand miles just to be with you
Just to be with you
Just to be with you

You make your way through the traffic
Forty minutes or more
Get to the airport departures
But it feels like you've already gone
To the other side of the world

I know you're leaving you've got plans to make
But I know I can't just let you walk away
So for wrong
Or for right
I'll be by your side
We'll be holding on

Now my taxi is waiting
Told my friends not to call
Got my suitcase and ticket
By tomorrow you know I'll be gone
To the other side of the world

Chiếc taxi chở em đang rời khỏi đây
Và anh đang ở đây, nơi tiền sảnh
Em biết anh chỉ mới hôn em thôi
Nhưng giờ anh thấy như em đã ra đi
Tới nơi khác của thế giới

Anh cố giữ chúng bên cạnh
Quay mặt vào bức tường
Lên tầng tiếp theo
Nhưng giờ anh thấy như em đã ra đi
Tới nơi khác của thế giới

Anh biết em đang ra đi, em có những kế hoạch để làm
Đừng bắt gặp anh khóc khi em cất bước ra đi
Giờ anh đứng đây
Em thì ngoài đó
Cho đến khi em quay lại
Anh vẫn sẽ níu giữ

Nhưng nay anh trở về trong im lặng
Trên tầng thứ hai lăm
Phía trên thành phố và những tiếng ồn ã
Vì giờ anh thấy như em đã ra đi
Tới nơi khác của thế giới

Anh biết em đang ra đi, em có những kế hoạch để làm
Đừng bắt gặp anh khóc khi em cất bước ra đi
Giờ anh đứng đây
Em thì ngoài đó
Cho đến khi em quay lại
Anh vẫn sẽ níu giữ

Anh có mọi thứ anh muốn nhưng nói với anh như thế thì có ích gì?
Khi điều duy nhất anh cần thì không thể thay thế được
Anh có thể vượt qua nghìn dặm chỉ để được bên cạnh em
Chỉ để được bên cạnh em
Chỉ để được bên cạnh em

Em hãy tìm cách đi qua đường
Bốn mươi phút hoặc lâu hơn
Tới cửa khởi hành sân bay
Vì giờ anh thấy như em đã ra đi
Tới nơi khác của thế giới

Anh biết em đang ra đi,em có những kế hoạch để làm
Nhưng anh biết anh không thể để em ra đi được
Hoặc đúng
Hoặc sai
Anh sẽ bên cạnh em
Chúng ta sẽ giữ lấy

Giờ chiếc taxi đang chờ anh
Nói với bạn anh đừng gọi
Với chiếc valy và chiếc vé
Bởi ngày mai em biết anh sẽ đi
Tới nơi khác của thế giới