"Anh vẫn luôn đến sau mà thôi" -> "Không thì anh..." ai sửa giùm e nhen:)
LỜI BÀI HÁT
mr.eokeyl ...
Frozen and broken
Don't know where you're going
Losing your identity
You're so caught up in hiding
But everybody sees
Chorus:
You're never gonna feel
You're never gonna heal
You're never gonna know what's fake or real
Till you know who you are
You're lying to your face
And running in a race
You're never gonna win'til you find your place
And you know who you are
You're crawling and falling
But no one hears you calling
When you're in a world of glass
Till your bubble bursts
And the true you's first
You're always coming last
Chorus
You take yourself apart
To medicate your pain
Why is it so hard
To believe in you again
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
latura Cập nhật: sweet_dream2 / 25-02-2011...
Lòng em buốt lạnh và quặn đau
Không biết rằng anh đang đi về đâu
Em đã quên đi hình bóng anh rồi
Anh quá quen che giấu mọi chuyện
Nhưng mọi người đều biết cả, anh à
[Điệp khúc]
Sẽ không bao giờ anh cảm nhận được
Sẽ không bao giờ anh hàn gắn được
Sẽ không bao giờ anh biết đâu là trắng đen
Cho đến khi anh biết mình là ai
Anh đang lừa dối chính mình
Và đang bon chen giữa dòng đời
Anh sẽ không bao giờ thành công tới khi tìm được chỗ dựa
Và biết rằng mình là ai
Anh đang sợ hãi và suy sụp
Nhưng không ai nghe tiếng anh gọi
Khi anh đang trong thế giới kính
Chừng nào mộng tưởng anh vỡ tung
Và anh là chính mình trước đi
Anh vẫn luôn đến sau mà thôi
[Điệp khúc]
Anh chối bỏ chính bản thân mình
Để xoa dịu nỗi đau nơi anh
Tại sao lại quá khó
Để tin anh một lần nữa
Không biết rằng anh đang đi về đâu
Em đã quên đi hình bóng anh rồi
Anh quá quen che giấu mọi chuyện
Nhưng mọi người đều biết cả, anh à
[Điệp khúc]
Sẽ không bao giờ anh cảm nhận được
Sẽ không bao giờ anh hàn gắn được
Sẽ không bao giờ anh biết đâu là trắng đen
Cho đến khi anh biết mình là ai
Anh đang lừa dối chính mình
Và đang bon chen giữa dòng đời
Anh sẽ không bao giờ thành công tới khi tìm được chỗ dựa
Và biết rằng mình là ai
Anh đang sợ hãi và suy sụp
Nhưng không ai nghe tiếng anh gọi
Khi anh đang trong thế giới kính
Chừng nào mộng tưởng anh vỡ tung
Và anh là chính mình trước đi
Anh vẫn luôn đến sau mà thôi
[Điệp khúc]
Anh chối bỏ chính bản thân mình
Để xoa dịu nỗi đau nơi anh
Tại sao lại quá khó
Để tin anh một lần nữa
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
tựa đề là Who You Are nhen bạn:)
14-02-2011
mr.eokeyl
the ah minh tim tren mang no la who are you
tra hiu sao minh dich roi ma tra thay loi dich dau ca....po tay luon