Fly Through - Dolores O'riordan
LỜI BÀI HÁT
Life, it's a wonderful ride, it's a difficult ride
An unpredictable ride
Trying to find what you are searching for
But I'm feeling all right, at the end of the night
At the end of the night
Still I haven’t found what I'm searching for
You’re older now and there is a lot that you’re not privy to
You’re older now and you’re feeling blue
You’re older now and there is a lot that you’re not ready for
You’re older now and you’re feeling sore
Tonight, it's a beautiful night, it's a wonderful night
An unpredictable night
The pale moon is full, can you feel the magnetic pull
And I'm feeling alright, it's not the end of the night
It's not the end of the night
Now you’ve taken me in, you’ve gotten under my skin
You’re older now and there is a lot that you’re not privy to
You’re older now and you’re feeling blue
You’re older now and there is a lot that you’re not ready for
You’re older now and you’re feeling sore
Have you found what you’re searching for [x3]
What are you searching for?
Fly through... fly through life... etc.
LỜI DỊCH
Một chuyến đi không thể nói trước được
Cố gắng tìm thấy những gì anh đang tìm kiếm
Nhưng em thấy ổn cả rồi, vào phút cuối của đêm dài...
Em vẫn chưa tìm thấy những gì em đang tìm kiếm.
Anh già đi này và có biết bao điều mà anh không giấu kín được
Anh già đi này và anh cảm thấy buồn thiu
Anh già đi này và có biết bao điều mà anh chưa sẵn sàng
Anh già đi này và anh cảm thấy phiền muộn.
Đêm nay, thật là đêm tuyệt vời, thật là đêm huyền diệu
Một đêm không thể đoán trước
Trăng mờ bỗng tròn xoe, anh có thể cảm thấy sức hút mãnh liệt chứ?
Và em thấy ổn cả rồi, chưa phải là phút cuối của đêm dài!
Chưa phải là phút cuối của đêm dài
Giờ anh đã ôm lấy em, đã khắc sâu trong tâm trí em
Anh già đi này và có biết bao điều mà anh không giấu kín được
Anh già đi này và anh cảm thấy buồn thiu
Anh già đi này và có biết bao điều mà anh chưa sẵn sàng
Anh già đi này và anh cảm thấy phiền muộn.
Anh đã tìm thấy những gì anh đang tìm kiếm chưa ? [x3]
Anh đang tìm kiếm điều gì?
Bay qua... bay qua cuộc sống.. vv...