I love sis Jang 4ever :X:X

LỜI BÀI HÁT

For so long
For so many days and nights
I was so afraid inside
To open up and let love have a chance

Then you appeared
And you knocked down my defense
All at once my life made sense
You touched my soul, changed my world with just one glance so,

If you ask me to
I would climb the highest mountains
I would dive into the ocean
I would swim the wildest seas
If you ask me to
I’d tear down the walls around me
Baby I’m so glad you found me
There is nothing I won’t do
Baby If you ask me to

Every day
I cherish and adore
You give me everything, then more
You’re the reason every dream I have comes true

And somehow
You know exactly what I need
And baby this I guarantee
There’s nothing in this world that I won’t do

If you ask me to
I would climb the highest mountains
I would dive into the ocean
I would swim the wildest seas
If you ask me to
I’d tear down the walls around me
Baby I’m so glad you found me
There is nothing I won’t do
Baby If you ask me to

You are the reason I succeed in everything I do
You are the reason I believe in everything I am and who I want to be
And in all the beauty that’s inside of me, so

If you ask me to
I would climb the highest mountains
I would dive into the ocean
I would swim the wildest seas
If you ask me to
I’d tear down the walls around me
Baby I’m so glad you found me
There is nothing I won’t do
Baby If you ask me to

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

candy_truong Cập nhật: Lucifer / 15-05-2011...
Qua một thời gian dài
Qua biết bao nhiêu ngày và đêm
Em vẫn cảm thấy lo sợ
Sợ phải mở rộng trái tim mình và cho tình yêu một cơ hội

Từ khi anh đến
Anh đã phá tan lớp vỏ ấy
Tất cả điều đó làm cho cuộc sống của em thêm ý nghĩa hơn
Anh chạm vào tâm hồn em, làm thay đổi cả thế giới của em chỉ với một cái nhìn

Nên nếu anh nói với em
Em có thể leo lên đỉnh núi cao nhất
Em sẽ lặn xuống đại dương xanh thẳm kia
Em sẽ bơi qua biển khơi bao la
Nên nếu anh nói với em
Em sẽ phá vỡ bức tường xung quanh mình
Em rất vui vì anh đã tìm thấy em
Sẽ không có gì mà em không thể làm được vì anh cả
Nếu anh nói với em

Mỗi ngày
Em đều yêu mến và ngưỡng mộ
Anh đã trao cho em tất cả mọi thứ và hơn thế nữa
Anh là lý do để biến những giấc mơ của em thành hiện thực

Và bằng cách nào đó
Anh luôn biết chính xác những điều em cần
Và anh yêu ơi, em có thể chắc chắn rằng
Sẽ không có điều gì trên thế giới này mà em không thể làm vì anh

Nên nếu anh nói với em
Em có thể leo lên đỉnh núi cao nhất
Em sẽ lặn xuống đại dương xanh thẳm kia
Em sẽ bơi qua biển khơi bao la
Nên nếu anh nói với em
Em sẽ phá vỡ bức tường xung quanh mình
Em rất vui vì anh đã tìm thấy em
Sẽ không có gì mà em không thể làm được vì anh cả
Nếu anh nói với em

Anh là lý do để em thành công trong mọi việc em làm
Anh là lý do để em tin vào chính bản thân mình và tin vào con người mà em muốn trở thành
Và tất cả những vẻ đẹp tâm hồn của em

Nên nếu anh nói với em
Em có thể leo lên đỉnh núi cao nhất
Em sẽ lặn xuống đại dương xanh thẳm kia
Em sẽ bơi qua biển khơi bao la
Nên nếu anh nói với em
Em sẽ phá vỡ bức tường xung quanh mình
Em rất vui vì anh đã tìm thấy em
Sẽ không có gì mà em không thể làm được vì anh cả
Nếu anh nói với em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận