Invisible - Skyler Grey
LỜI BÀI HÁT
I take these pills to make me thin
I dye my hair, and cut my skin
I tried everything, to make them see me
But all they see, is someone that’s not me
[Chorus]
Even when I’m walking on a wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible
Here inside, my quiet heart
You cannot hear, my cries for help
I tried everything, to make them see me
But every one, sees what I can’t be
[Chorus]
Even when I’m walking on barb wire
Even when I sat myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible
Sometimes when I’m alone
I pretend that I’m a queen
It’s almost believable
[Chorus]
Even when I’m walking on barb wire
Even when I sat myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible
LỜI DỊCH
Nhuộm tóc, rạch da của mình
Thử làm tất cả để họ thấy được tôi
Nhưng họ chỉ thấy ai đó không phải tôi
[Chorus]
Thậm chí khi tôi đi trên dây
Hay vùi mình trên đống lửa
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
Mỗi ngày tôi cố gắng khóa chặt quá khứ
Mặc dù bản thân tôi hỗn độn
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
Ở trong tôi, trái tim câm lặng
Bạn không thể nghe những giọt lệ tôi rơi để đến giúp
Tôi thử làm tất cả để họ thấy được tôi
Nhưng mọi người lại thấy những gì mà không phải là tôi
[Chorus]
Thậm chí khi tôi đi trên dây gai
Hay ngồi trên đống lửa
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
Mỗi ngày tôi cố gắng khóa chặt quá khứ
Mặc dù bản thân tôi hỗn độn
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
Đôi lúc khi tôi đơn độc
Tôi vờ rằng mình là một nữ hoàng
Điều đó gần như có thể tin được
[Chorus]
Thậm chí khi tôi đi trên dây gai
Hay ngồi trên đống lửa
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
Mỗi ngày tôi cố gắng khóa chặt quá khứ
Mặc dù bản thân tôi hỗn độn
Sao tôi luôn cảm thấy mình vô hình
bây giờ không quan tâm nữa