LỜI BÀI HÁT

Without your smile
Without your touch
I am not used to anyone
Without your voice
To soothe my ear
I am lost
Not know in which way to turn

Always see the beginning
And fear it's the end
And you tell me you love me
I can't comprehend
So...

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me
Now I’m falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

Without your hand entwined in mine
It's a miracle I still breathe
Come rain or shine
until all time
I will love you eternally

Always see the beginning
And fear it's the end
And you tell me you love me
I can't comprehend, no
So...

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me, no
Now i'm falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me
Now, I'm falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Black_Jack Cập nhật: sweet_dream2 / 05-07-2011...
Nếu không còn thấy nụ cười của em,
Không có cái vuốt ve nơi em
Anh chẳng còn là ai khác
Không được nghe tiếng em
Thì thầm bên tai,
Thì anh như lạc lối
Chẳng biết đâu là lối về

Anh nhìn thấy sự bắt đầu
Và sợ hãi, đó chính là kết thúc
Khi em nói yêu anh
Anh đã không hiểu thấu.
Vì thế…

Đừng rời bỏ anh
Hãy trở về cùng anh
Xin em hãy nói sẽ mãi ở lại bên anh
Đừng xa anh
Giờ đây anh đang héo mòn
Bởi khi thiếu tình yêu nơi em
Anh không còn là ai khác

Khi không có vòng tay em ôm lấy anh
Thật thần kỳ khi anh vẫn có thể thở.
Đến trọn ngàn sau
Dù ngày mưa dông hay nắng đẹp
Anh sẽ yêu em mãi mãi.

Anh nhìn thấy sự bắt đầu
Và sợ hãi, đó chính là sự kết thúc
Khi em nói yêu anh
Anh đã không hiểu thấu
Vì thế…

Đừng rời bỏ anh
Hãy trở về cùng anh
Xin em hãy nói sẽ mãi ở lại bên anh
Đừng xa anh
Giờ đây anh đang héo mòn
Bởi khi thiếu tình yêu nơi em
Anh không còn là ai khác.

Đừng rời bỏ anh
Hãy trở về cùng anh
Xin em hãy nói sẽ mãi ở lại bên anh
Đừng xa anh
Giờ đây anh đang héo mòn
Bởi khi thiếu tình yêu nơi em
Anh không còn là ai khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nxthe_writ 07-07-2011
ai mà dịch hay vậy nhỉ,khi nào anh thuê dịch cho anh mấy bài nha,kaka!

Xem hết các bình luận