Dancing With A Broken Heart - Delta Goodrem

0    | 04-08-2012 | 2714

LỜI BÀI HÁT

Held my breath as the last wave pulls me under, under
What doesn't kill you makes you so much stronger, stronger
Can you feel this pain
Rushing through these veins
Driving me insane,
But I won't break,

I won't look back tonight,
This is the time of my life,
Underneath these stars,
I'm dancing with a broken heart,
Fight fire with fire,
The truth to a liar
I'm going higher,
Dancing with a broken heart,

I'm gonna bury all the past just six feet under under,
I'm gonna make you stumble like lightning and thunder, thunder
I won't let dogs lie
In the peace and quiet,
Moving on to another time

I won't look back tonight,
This is the time of my life,
Underneath these stars,
Dancing with a broken heart,
Fight fire with fire,
The truth to a liar
I'm going higher,
Dancing with a broken heart,

Can you feel this pain
Rushing through these veins
Driving me insane,
But I won't break,

I won't look back tonight,
This is the time of my life,
Underneath these stars,
Dancing with a broken heart,
Fight fire with fire,
The truth to a liar
I'm going higher,
Dancing with a broken heart.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

fallenleaf Cập nhật: Anakin Skywalker / 10-08-2012...
Tôi đã nín thở khi làn sóng cuối cùng đẩy ngã tôi
Cái gì không giết chết được bạn sẽ lại khiến cho bạn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn
Bạn có cảm thấy nỗi đau này không
Lan tỏa khắp con người trong từng mạch máu
Khiến cho tôi như phát điên lên
Nhưng tôi sẽ không phá vỡ,

Đêm nay tôi sẽ không ngoảnh nhìn lại,
Đây là thời gian cuộc đời tôi ,
Bên dưới những ngôi sao sáng này,
Tôi đang nhảy múa với một trái tim tan vỡ,
Dùng lửa đối đầu với lửa,
Sự thật tới một lời nói dối
Tôi sẽ vượt lên cao hơn nữa,
Nhảy múa với một trái tim tan vỡ,

Tôi sẽ chôn vùi tất cả quá khứ dưới sáu tất đất kia
Tôi sẽ khiến cho bạn vấp ngã như ánh chớp và sấm sét, sấm sét
Tôi sẽ không cho phép mọi chuyện trôi qua như thế đâu
Trong hòa bình và yên tĩnh,
Khởi đầu thời điểm mới

Đêm nay tôi sẽ không ngoảnh nhìn lại,
Đây là thời gian cuộc đời tôi ,
Bên dưới những ngôi sao sáng này,
Tôi đang nhảy múa với một trái tim tan vỡ,
Dùng lửa đối đầu với lửa,
Sự thật tới một lời nói dối
Tôi sẽ vượt lên cao hơn nữa,
Nhảy múa với một trái tim tan vỡ

Bạn có cảm thấy nỗi đau này không
Lan tỏa khắp con người trong từng mạch máu
Khiến cho tôi như phát điên lên
Nhưng tôi sẽ không phá vỡ,

Đêm nay tôi sẽ không ngoảnh nhìn lại,
Đây là thời gian cuộc đời tôi ,
Bên dưới những ngôi sao sáng này,
Tôi đang nhảy múa với một trái tim tan vỡ,
Dùng lửa đối đầu với lửa,
Sự thật tới một lời nói dối
Tôi sẽ vượt lên cao hơn nữa,
Nhảy múa với một trái tim tan vỡ.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận