I Wanna Hear Your Heartbeat - Bad Boys Blue
Đây là một những ca khúc bất hủ của tôi
LỜI BÀI HÁT
I Wanna Hear Your Heartbeat
Half away from having dreams
On a Sunday, Sunday night
Walking all alone in the streets
On a Sunday, Sunday night
But then an angel passed me by
A little angel made me sigh
Just when I wanted you
A dream came true called love.
I wanna hear your heartbeat
Wanna feel what you need
Let me stay tonight
By your side, by your side
I wanna hear your heartbeat
Share your dreams when you're asleep
Let me hold you tight
In the night, in the night
I don't wanna waste one second
Without your lovin'
Without you Sunday girl
You only got to reach out
Reach out to taste my lovin'
Want you so Sunday girl
Oh, I really want you
Heaven sent you down to me
On a Sunday, Sunday night
To rescue me from misery
On a Sunday, Sunday night
You made me leave the past behind
I've got you always on my mind
Just when I wanted you
A dream came true called love.
I wanna hear your heartbeat
Wanna feel what you need
Let me stay tonight
By your side, by your side
I wanna hear your heartbeat
Share your dreams when you're asleep
Let me hold you tight
In the night, in the night
I don't wanna waste one second
Without your lovin'
Without you Sunday girl
You only got to reach out
Reach out to taste my lovin'
Want you so Sunday girl
Oh, I really want you (want you)
I wanna hear your heartbeat
Wanna feel what you need
Let me stay tonight
By your side, by your side
I wanna hear your heartbeat
Share your dreams when you're asleep
Let me hold you tight
In the night, in the night
I don't wanna waste one second
Without your lovin'
Without you Sunday girl
You only got to reach out
Reach out to taste my lovin'
Want you so Sunday girl
Oh, I really want you (want you)
LỜI DỊCH
Những giấc mơ nửa chừng
Đó là vào một đêm chủ nhật
Một mình dọc theo những con phố
Vào một đêm chủ nhật
Chợt một thiên thần xuất hiện thoáng qua
Tôi bị cuốn hút bởi một thiên thần nhỏ
Đó là khi anh cần em
Một giấc mơ tình yêu thành hiện thực
Anh muốn nghe được nhịp đập con tim em
Muốn cảm nhận được những điều em cần
Đêm nay hãy để anh được gần bên em
Anh muốn được nghe nhịp đập con tim em
Được san sẻ cùng em những giấc mơ khi em ngủ
Hãy để anh ôm em thật chặt
Trong đêm
Anh không muốn lãng phí một giây phút nào cả
Nếu như không có tình yêu của em
Không có em, cô gái xuất hiện vào ngày chủ nhật
Chỉ có em mới có thể cảm nhận được tình yêu của anh.
Anh thật sự cần em, cô gái ngày chủ nhật đó
Oh, Anh thật sự muốn có em
Thiền đường đã mang em đến cho anh
Vào một đêm chủ nhật,
Giúp anh thoát khỏi sự đớn đau
Vào một đêm chủ nhật,
Em đã làm anh quên đi mọi quá khứ
Hình bóng em luôn hiện lên trong tâm trí của anh
Chính là lúc anh cần em
Một giấc mơ tình yêu thành hiện thực
Repeat:
Anh muốn nghe được nhịp đập con tim em
Muốn cảm nhận được những điều em cần
Đêm nay hãy để anh được gần bên em
Anh muốn được nghe nhịp đập con tim em
Được san sẻ cùng em những giấc mơ khi em ngủ
Hãy để anh ôm em thật chặt
Trong đêm
Anh không muốn lãng phí một giây phút nào cả
Nếu như không có tình yêu của em
Không có em, cô gái xuất hiện vào ngày chủ nhật
Chỉ có em mới có thể cảm nhận được tình yêu của anh.
Anh thật sự cần em, cô gái ngày chủ nhật đó
Oh, Anh thật sự muốn có em
Anh muốn nghe được nhịp đập con tim em
Muốn cảm nhận được những điều em cần
Đêm nay hãy để anh được gần bên em
Anh muốn được nghe nhịp đập con tim em
Được san sẻ cùng em những giấc mơ khi em ngủ
Hãy để anh ôm em thật chặt
Trong đêm
Anh không muốn lãng phí một giây phút nào cả
Nếu như không có tình yêu của em
Không có em, cô gái xuất hiện vào ngày chủ nhật
Chỉ có em mới có thể cảm nhận được tình yêu của anh.
Anh thật sự cần em, cô gái ngày chủ nhật đó
Oh, Anh thật sự muốn có em
Gưi người tôi yêu ngàn nụ hôn và lời chúc hạnh phúc với sự lựa chọn mà nơi đó có người tôi yêu nhưng không có tôi...Anh yêu em, anh luôn yêu em!..noh ss!W
BAD BOYS BLUE_I WANNA HEAR YOUR HEARTBEAT thật là hay!!!