LỜI BÀI HÁT
Zoom Zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush
You can look but don't touch
You think you know
When u see me in my videos
How the story goes
But that's just the side that I expose
Look through the lens
You see my body, not who I am...
So don't pretend
And try to act like you're my boyfriend
You wanna get somewhere
Then boy don't touch me there
Just get up close and personal, personal
Zoom Zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush
You can look but don't touch
Zoom zoom in… to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look but don't touch
You won't behave
Your hands are all over the place
Barely know your name
You're tryin' to score but it's not a game
Boy, get a clue
Yeah, u gotta spend the time, pay your dues
Following the rules
If you want me to want to be with you
You wanna get somewhere
Then boy don't touch me there
Just get up close and personal, personal
Zoom Zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush
You can look but don't touch
Zoom zoom in… to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look but don't touch
Zoom Zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush
You can look but don't touch
Zoom zoom in… to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look but don't touch
Don't you dare
Touch me there
If you want to get somewhere
Zoom in get to know me, boy, don't rush
Zoom in if you want me, boy, don't touch
Zoom Zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush
You can look but don't touch
Zoom zoom in… to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look but don't touch
Zoom zoom in… to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look but don't touch
LỜI DỊCH
Cưng à, đừng vội vã
Anh có thể nhìn
nhưng không thể chạm vào đâu
Anh nghĩ anh biết rằng
Khi anh thấy em trong đoạn phim của em
Câu chuyện đã diễn ra như thế nào nhỉ
Nhưng đó chỉ là một phần mà em phơi ra
Hãy nhìn em qua thấu kính
Anh chỉ thấy cơ thể em,
chứ không phải là em đâu
Vì vậy anh đừng đòi hỏi
Và cố làm như anh đã là bạn trai của em
Anh có thể nhìn bất kỳ đâu
Nhưng cưng à đừng chạm vào chỗ đó
Chỉ đến thật gần và tôn trọng sự riêng tư
Hãy nhìn thật gần, sâu vào làn da em
Cưng à, đừng vội vã
Anh có thể nhìn
nhưng không thể chạm vào đâu
Hãy nhìn thật sâu vào trong đầu em
Hãy muốn em chứ đừng
muốn chiếc giường em
Cưng à, hãy chứng minh tình yêu anh đi
Anh có thể nhìn
nhưng không sờ vào được đâu đó
Anh thật là không biết cư xử
Tay của anh sờ mó khắp nơi
Anh thật là vô vị
Anh gắng ghi điểm nhưng đây nào phải trò chơi
Cưng à, hãy tìm ra câu chuyện (Clue:manh mối)
Yeah, hãy đừng để phí thời gian,
trả cho những điều mà anh được hưởng
Hãy đi theo sự mách bảo
Nếu như anh muốn em cùng anh
Anh có thể nhìn bất kỳ đâu
Nhưng cưng à đừng chạm vào chỗ đó
Chỉ đến thật gần và tôn trọng sự riêng tư
Hãy nhìn thật gần, sâu vào làn da em
Cưng à, đừng vội vã
Anh có thể nhìn
nhưng không thể chạm vào đâu
Hãy nhìn thật sâu vào trong đầu em
Hãy muốn em chứ đừng
muốn chiếc giường em
Cưng à, hãy chứng minh tình yêu anh đi
Anh có thể nhìn
nhưng không sờ vào được đâu đó
Hãy nhìn thật gần làm da em
Cưng à, đừng vội vã
Anh có thể nhìn
nhưng không thể chạm vào đâu
Anh có đủ can đảm không
Hãy chạm vào em, nơi đó
Hãy nhìn thật gần để hiểu được em,
nhưng đừng chạm vào cưng à
Hãy nhìn gần nêu cưng muốn em,
nhưng đừng chạm vào nhé
...