Crush on you - Tata Young
Bài này cũng hơi khó dịch tí, có gì mọi người cứ phát biểu nhá, hâm mộ ss Tata Young kinh.
LỜI BÀI HÁT
CRUSH ON YOU
[Chorus]
I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe I got a crush on you
I wish upon a star
Can't you see how right we are
We should be together
Babe I got a crush on you
I used to turn around and walk away
Never stopped to play
Cause there was no attraction
But in my heart you start to grow on me
Kind of suddenly
So now I've changed direction
Knowing it might seems strange
Love came over me
Feeling the luck has changed
Do you want me, like I want you?
[Chorus]
In this cold world, where dreams are few
Baby, I want you
Is it to much to ask for?
I'll take you places where you never been
If you just give in
So babe, it's now or never
Knowing it might seems strange...
Love came over me
Feeling the luck has changed
Do you want me, like I want you?
[Chorus]
Me and you, you and me. Living a life in harmony
It's magic (magic) babe I've got a crush on you
So if you feel the way I do
Would you fancy to
To take a ride beside me?
[Chorus]
LỜI DỊCH
Em cầu mong với vì sao
Cho em đến bên anh
Anh làm cho thế giới của em như bốc cháy
Anh yêu, em đã phải lòng anh rồi đó
Em cầu mong với vì sao
Anh có biết chúng ta đang ở đâu ko?
Chúng ta sẽ ở bên nhau
Baby, em yêu anh.
Em đã từng quay bước đi mất
Ko bao giờ biết dừng lại để đùa giỡn
Bởi vì chẳng có sự lôi cuốn nào cả.
Nhưng bất chợt anh đến bên em
Và bắt đầu ảnh hướng đến em
Nên bây giờ em đã đổi hướng rồi.
Biết rằng nó có vẻ kì lạ
Tình yêu đã đến bên em
Cảm thấy rằng niềm may mắn đã thay đổi
Anh có cần em như em cần anh ko?
[CHORUS]
Trong thế giới lạnh lẽo này, nơi mà giấc mơ rất ít ỏi
Thì Anh yêu, em cần anh lắm
Có đòi hỏi quá ko anh?
Em sẽ đưa anh đến 1 nơi mà anh chưa từng biết
Nếu anh đồng ý thì ngay bây giờ hoặc ko bao giờ
Biết rằng nó có vẻ kì lạ
Tình yêu đã đến bên em
Cảm thấy rằng niềm may mắn đã thay đổi
Anh có cần em như em cần anh ko?
[CHORUS]
Em và anh, anh và em. Sống với nhau hạnh phúc
Thật là nhiệm màu. Anh yêu, em yêu anh.