LỜI BÀI HÁT

squeak ...

I feel the heat around me
I feel the beat surrounds me
Could this be for real, I wonder
No need for hesitation
It's time for celebration
Will this be the night I've waited for

When angels fall in love
Heaven knows, does it show, oh
If this love, will last for eternity
Set me on fire

(Chorus)
I believe, I believe in love
And like the stars above
They shine, let it shine over me
Set me free I believe in you
And that our love is true
Oh I believe, I believe

I see that people dancing
Boys and girls romancing
They want this to last forever

Cause underneath the moonlight
Everything is alright
We're reaching our hands up in the air

To where the souls alive
Heaven knows, that it shows oh
If this love, will last for eternity
Set me on fire

(Chorus)

How could I doubt, what was meant to be
Everything I needed was in front of me
Your healing touch, will lift me up in the sky, so high

(Chorus)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi cảm nhận được sức nóng xung quanh tôi
Tôi cảm nhận thấy những nhịp đập khắp nơi
Tôi tự hỏi điều này có phải sự thật không
Không còn nghi ngờ gì nữa
Đến lúc để thể hiện mình rồi
Liệu đây có phải là đêm mà tôi đã chờ đợi bấy lâu

Khi thiên thần chìm đắm trong tình yêu
Chúa trời cũng biết, liệu có được thổ lộ ra không?
Nếu tình yêu này, sẽ tồn tại vĩnh hằng
Hãy để tôi bùng cháy

Điệp khúc:
Tôi tin, tôi tin tưởng vào tình yêu
Như thể những vì sao trên trời cao
Chúng đang tỏa sáng, hãy để tình yêu chiếu sáng lên tôi
Hãy để tôi tự do tin tưởng vào anh
Và tình yêu của đôi ta là sự thật

Tôi thấy mọi người kiêu vũ
Những chàng trai, cô gái thật lãng mạn
Họ đều muốn khoảnh khắc này là vĩnh hằng

Bởi vì dưới dưới ánh trăng
Tất cả thật tuyệt
Chúng ta đều đang giơ tay lên bâu trời kia

Nơi mà các linh hồn tồn tại
Chúa trời cũng biết, hãy bày tỏ tình yêu
Nếu tình yêu này, sẽ tồn tại vĩnh hằng
Hãy để tôi bùng cháy

Điệp khúc:
Tôi tin, tôi tin tưởng vào tình yêu
Như thể những vì sao trên trời cao
Chúng đang tỏa sáng, hãy để tình yêu chiếu sáng lên tôi
Hãy để tôi tự do tin tưởng vào anh
Và tình yêu của đôi ta là sự thật

Làm sao có thể nghi ngờ, chuyện này mới thật có ý nghĩa làm sao
Tất cả mọi thứ tôi cần đều ở ngay trước mắt tôi
Khi anh chạm vào tôi, sẽ đưa tôi lên trời cao...

Điệp khúc:
Tôi tin, tôi tin tưởng vào tình yêu
Như thể những vì sao trên trời cao
Chúng đang tỏa sáng, hãy để tình yêu chiếu sáng lên tôi
Hãy để tôi tự do tin tưởng vào anh
Và tình yêu của đôi ta là sự thật

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Hieuxd8 12-05-2010
Before i believed in love but now i don't believe in love, i believe in my friends. In the future ???
...
kelly.bui 26-12-2009
BAI NAY MINH THICH LAU RUI MA KO BIT TUA DE,
...
Marcis 14-04-2009
đã sửa tựa bài lại cho em rồi nhé !
...
Omachi 12-04-2009
:| tên bài này phải là : I believe in love chứ ạ
...
dung_jetstart117 27-12-2008
BAI` HAY WA HEN` CHI GIAI ASIAN CUP LAN` DO VIET NAM VAO` DEN TU KET LAN
...
Akai 23-07-2008
Sáng sớm mà nghe bài này thấy sảng khoái iu đời lun ^^!
...
Akai 22-07-2008
Ca khúc trong Asian Cup 2007 ^^! Rất sôi động , rất đáng nghe đó :D

Xem hết các bình luận

Hello
733,763 lượt xem