minh thay bai nay rat co y nghia, nhug chua co loi dich, ban nao dich zum cho moi nguoi cug enjoy nha, thanks

LỜI BÀI HÁT

Never stop dreaming
Or anything in anyway
Yesterday is gone forever
We'll follow a rainbow,
We'll make a better world,
we swear (we swear)
If we stay together
Let's make a night to remeber,
There's a light that guids our way
Oh anything is possible,
We're feeling stronger every day

If we all believe in miracles
We all believe in dreams
Wanna share this magic moment now
forever yes it seems
If we all believe in miracles
We know our wish comes true
We're living in a fantasy
See what a dream can do

Life is a stranger,
Oh what you give is what you get
And maybe it's forever
Moment by moment
It's makes you smile
it makes you sad (it makes you sad)
Oh better stay together
The moment for a lifetime and the world is in our hands
Now it is the right time,
Oh please don't let it out
(please don't let it out)

If we all believe in miracles

We all believe in dreams (believe in dreams)
Wanna share this magic moment now,
Forever yes it seems
If we all believe in miracles
We know our wish comes true (our wish comes true)
We're living in a fantasy
See what a dream can do
What a dream can do

If we all believe in miracles
We all believe in dreams
Wanna share this magic moment now
Forever, forever, forever,
Forever we all believe in miracles

If we all believe in miracles
We all believe in dreams (believe in dreams)
Wanna share this magic moment now,
Forever yes it seems (forever it seems)
If we all believe in miracles
We know our wish comes true (our wish comes true)
We're living in a fantasy
See what a dream can do
If we all believe in miracles

Believe in miracles
Believe in miracles

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kiddy Cập nhật: whatgoeswrong? / 21-07-2008...
Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ hay bất cứ điều gì, bất cứ thế nào
Ngày hôm qua đã mãi xa rồi
Chúng ta sẽ theo hướng cầu vồng
sẽ làm thế giới tốt đẹp hơn
Chúng ta nguyện thề (nguyện thề)
Nếu ta bên nhau
Đêm nay hãy cùng nhau nhớ lại
Đấy là ánh sáng dẫn lối cho ta
Ôi không có gì là không thể
Ta mạnh mẽ hơn qua mỗi ngày

Nếu ta tin vào phép lạ
Tin vào những giấc mơ xa
Muốn chia sẻ khoảnh khắc kỳ diệu này
Mãi mãi...
Đúng vậy, mãi mãi.

Nếu ta tin vào phép lạ
Ta biết rằng giấc mơ sẽ đến thôi
Ta chìm trong thế giới mộng tưởng và nghĩ đến sự kỳ diệu của giấc mơ

Cuộc sống là một dãy những điều lạ lùng
Cho đi là nhận lấy
Có thể là mãi mãi
Những khoảnh khắc này...
Làm bạn vui
Hoặc làm bạn buồn
Đừng xa rời nhau
Khoảnh khắc của cuộc sống
và thế giới chỉ trong tầm tay ta
Đây chính là thời gian thích hợp, đừng để vụt mất!

Nếu ta tin vào phép lạ
Tin vào những giấc mơ xa
Muốn chia sẻ khoảnh khắc kỳ diệu này
Mãi mãi...
Đúng vậy, mãi mãi.

Nếu ta tin vào phép lạ
Ta biết rằng giấc mơ sẽ đến thôi
Ta chìm trong thế giới mộng tưởng và nghĩ đến sự kỳ diệu của giấc mơ
Điều kỳ diệu của giấc mơ...















2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Kelly_W.F 30-10-2013
Lời và nhạc đều rất tuyệt!
...
nhenden6 23-03-2012
Lần đầu nghe bài này đã thấy kết lời bài hát rùi. Thanks bạn dịch nhé :)
...
iamminhtrang 17-05-2011
thật là 1 bài hát hay :) cảm ơn bạn đã đăng bài hát này :X:X:X
...
hoai236 21-01-2011
hay quá, hi mình thích bài nay, hy vọng sẽ nhận dc nhiều bài hát hay nữa, thanks

Xem hết các bình luận

Hello
733,420 lượt xem