LỜI BÀI HÁT

So if we all come together, we know what to do
We all come together, just to sing we love you
And if we all come together, we know what to do
We all come together just for you

Racing all around the seven seas
Chasing all the girls and making robberies
'Causing panic everywhere they go
Party-hardy on Toytanic

Sailing, sailing, jumping off the railing
Drinking, drinking, 'till the ship is sinking
Gambling, stealing, lots of sex-appealing
Come, let us sing the sailor-song

So if we all come together, we know what to do
We all come together, just to sing we love you
And if we all come together, we know what to do
We all come together just for you

Sailorman, you really turn me on
Now the guys are gone, come let us get it on
Girls like me are pretty hard to find
So if you go, I'll kick your Heine

Sailing, sailing, jumping off the railing
Drinking, drinking, 'till the ship is sinking
Gambling, stealing, lots of sex-appealing
Come, let us sing the sailor-song

So if we all come together, we know what to do
We all come together, just to sing we love you
And if we all come together, we know what to do
We all come together just for you

Now, let's fight!
Ha, that's not a knife, this is a knife!

I'm king of the world!
Wow, this was great!
Yeah, baby, you can sail my ship!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

vuitinh Cập nhật: Cannavaro84 / 17-07-2008...
Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chúng tôi biết làm cái gì
Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chỉ hát chúng tôi yêu em
Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chúng tôi biết làm điều gì
Tất cả chúng tôi đến với nhau chỉ vì em.

Đi vòng quanh trên 7 đại dương
Bắt tất cả nhưng con gái và chuyên đi ăn cướp
Là những nỗi sợ hãi bất cứ nơi đâu họ đến
Tiệc tùng suốt đêm trên Toytanic

Bơi đi, bơi đi, nhảy ra khỏi thanh thanh chắn
Uống đi, uống nữa đi, con tàu bắt đầu lắc lư
Cờ bạc, trộm cắp, rất nhiều lời lả lơi.
Đến với chúng tôi và cùng hát bài hát người thủy thủ

Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chúng tôi biết làm cái gì
Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chỉ hát chúng tôi yêu em
Nếu tất cả chúng tôi đến với nhau, chúng tôi biết làm điều gì
Tất cả chúng tôi đến với nhau chỉ vì em.

Chàng thủy thủ, anh rất làm em cảm động
Bây giờ mấy gã khác đã đi rồi, nào chúng ta bắt đầu.
Những người con gái như em rất dễ thương và không dễ kiếm
Nếu như anh đi, em sẽ đá cái "Heine" của anh.

Bây giờ hãy đánh nhau
Ha, Đó không phải là kiếm, đây mới là kiếm.
Tôi là vua của thế giới
Woo, tuyệt thật
Yeah, em yêu, em có thể lái tàu của anh...

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tuanhung271989 04-01-2011
chúng ta cần những người bạn trên đường đời .
...
MuaLaBay00 31-12-2010
hay we bai nay tren youtube ghep voi One Piece hay vo doi
...
tunglinhth 08-01-2010
Đúng là lâu lắm rồi mới nghe :D
...
bottimtop 13-01-2009
tất nhiên rồi linh_tinh, nó được hát bởi toybox, đăng lên bởi VUITINH và dịch bởi vuitinh mà, phải ko? (nháy mắt)
...
linh_tinh 27-07-2008
Minh thich bai nay lau lam roi, bay gio moi tim duoc loi!! Bai nay nghe vui that!!!!

Xem hết các bình luận

Hello
733,845 lượt xem