Don't Even Know Your Name - A*teens

1    | 06-11-2007 | 3817

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Don't Even Know Your Name
See you everyday on the morning bus
You seem a little sad and lonely
I try to look away but when you pass my seat
I always hope that you will see me

Wish I could let you know
how I feel before you have to go.

I want to hold you, make it come true
give all my loving but I don't even know you.
I'll be your sunshine in pouring rain
and say I love you but I don't even know your name.

I can't help myself I'm going slightly mad
I slip a note into your pocket
And I'll wait all night for the phone to ring
I wonder if you got the message

We might not be meant to be
but I hope time will tell differently

I want to hold you, make it come true
give all my loving but I don't even know you.
I'll be your sunshine in pouring rain
and say I love you but I don't even know your name.

Now we are perfect strangers
No one's sitting next to you
Will I have the strength to pull it through
[CHORUS]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Snowy Rain Cập nhật: nguyen / 29-01-2008...
Don't Even Know Your Name

Trên chuyến xe buýt mỗi buổi sáng hằng ngày
Thấy anh, với 1 chút buồn và cô độc
Cố gắng thờ ơ nhưng rồi hy vọng
Khi anh buớc ngang qua, anh sẽ nhìn thấy em.

Ước gì em có thể cho anh biết
Em cảm thấy thế nào trước khi anh phải ra đi

Em muốn ôm lấy anh, gía mà nó là sự thật
Trao anh tình yêu chân thật
Nhưng thậm chí, em còn ko biết tên anh
Em sẽ là anh nắng giữa cơn mưa trút nước
Và cất cao tiếng nói, rằng em rất yêu anh
Nhưng thậm chí, em còn chẳng biết tên anh nữa

Bất lực, dường như em đang dần khờ dại
"đánh rơi" mảnh giấy tình cờ vào túi anh
Đợi chờ cả đêm, mong tiếng chuông điện thoại
Tự hỏi lòng, anh có đọc được bức thư đó hay ko?

Có thể, ta sẽ chẳng đến được với nhau
Nhưng em hy vọng, thời gian sẽ đổi thay điều đó

Em muốn ôm lấy anh, gía mà nó là sự thật
Trao anh tình yêu chân thật
Nhưng thậm chí, em còn ko biết tên anh
Em sẽ là anh nắng giữa cơn mưa trút nước
Và cất cao tiếng nói, rằng em rất yêu anh
Nhưng thậm chí, em còn chẳng biết tên anh nữa

Giờ đây, ta vẫn là người xa lạ
Chỗ cạnh anh, vẫn chẳng có ai ngồi
Đến bao giờ, em có thêm sức mạnh
Kéo nó đến gần, chỗ ngồi của em?

Có ai thấy bài này nhảm ko? Tên ngừ ta còn ko bít mà đòi iu, iu cái gì nhỉ, chắc chỉ là vẻ bề ngoài => ko bền vững

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Hello
733,827 lượt xem