WG:
Tình yêu mà còn "If only" thì cũng là một tình yêu bình thường, vị kỷ như bao tình yêu bình thường khác thôi...

LỜI BÀI HÁT

I'll always remember
When you were lost in the rain
I knew that moment, my whole life had changed

You told me to save you
From all the pain in your heart
I knew that moment, we will never part

I can give you everything you need
If you only say you'll stay with me

All my love, is what I wanna give you
Everyday, everyday I love you
I'll be there, to lift you just a little higher
Fill your spirit with desire, all my love
Is what I wanna give you
Everyday, everyday I love you
I'll be there to take you just a little higher
until you're burning with desire, all my love

It's never ending
That flame that grows inside
We're starting something, when our hearts collide

I can give you everything you want
If you only say you'll be the one

All my love, is what I wanna give you
Everyday, everyday I love you
I'll be there, to lift you just a little higher
Fill your spirit with desire, all my love
Is what I wanna give you
Everyday, everyday I love you
I'll be there to take you just a little higher
until you're burning with desire, all my love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass Cập nhật: nguyen / 03-03-2009...
Anh sẽ luôn khắc ghi
Khi em lạc lõng trong cơn mưa tầm tã
Anh biết giây phút ấy, cuộc đời anh đã thay đổi

Em bảo anh cứu giúp em
Khỏi những nỗi đau trong tim
Anh biết giây phút ấy, chúng ta sẽ không bao giờ chia lìa

Anh có thể trao em mọi điều em cần
Nếu như em nói rằng em sẽ ở cùng anh

Tất cả tình yêu của anh là điều anh muốn trao em
Mọi ngày, mọi ngày anh yêu em
Anh sẽ hiện diện để nâng đỡ em
Lấp đầy tâm hồn em với những khát khao, tất cả tình yêu của anh
Là điều anh muốn trao em
Mọi ngày, mọi ngày anh yêu em
Anh sẽ hiện diện để nâng đỡ em
Cho đến khi em rực cháy với sự khát khao, tất cả tình yêu của anh

Sẽ chẳng bao giờ kết thúc
Ngọn lửa đang bùng cháy trong lòng
Chúng ta đang bắt đầu điều gì đó, khi hai trái tim đập vào nhau

Anh có thể trao em mọi điều em cần
Nếu như em nói rằng em là một nửa của anh

[Lặp lại đoạn 4]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
haphuong12345 16-03-2011
"Anh sẽ hiện diện để nâng đỡ em
Lấp đầy tâm hồn em với những khát khao, tất cả tình yêu của anh
Là điều anh muốn trao em
Mọi ngày, mọi ngày anh yêu em
Anh sẽ hiện diện để nâng đỡ em
Cho đến khi em rực cháy với sự khát khao, tất cả tình yêu của anh

Sẽ chẳng bao giờ kết thúc"
...
Anthony2110 27-11-2010
Tôi yêu em, từ khi biết em luôn có mặt những lúc quan trọng trong đời tôi.
Không biết tự lúc nào tôi nhận ra em là một nửa của tôi.
Dũng cảm nói ra tôi thích em
Điều còn lại hãy để cho Chúa!
...
PRO_Trademark. 24-10-2010
Tiếng Việt có dấu nào bạn
---------------------------- ---------------------------------
chi co the noi la hay ma thui,thiet giong vs tam trng cua minh.hjchjc!
...
QUELY 14-05-2010
hay lắm
nghe rất sôi động
...
uc781993 10-04-2010
hay , nghe nhac dich dịch tê kaka ka
...
kiko2411 01-04-2010
bài hát của ngừoi ta mà nói là " k ra gì cả "... vay dung nghe nhac nua T_T
...
nhantran_37 11-03-2010
uk hát cũng được nhưng chẳng ra gì cả.. :((
...
phonghoa 26-01-2010
nhịp hay thật lời thì mình chịu nghe ko kịp
...
24-10-2010 PRO_Trademark. Tiếng Việt có dấu nào bạn
---------------------------- ---------------------------------
binh thuong thui ma chi gai!
binh thuong thui ma chi gai!
...
alone901 18-01-2010
thời gian trôi qua. mọi thứ sẽ tàn phai. chỉ có tình yêu là mãi mãi. ko cần phải nói mà hãy thầm lặng để cảm nhận tình yêu
...
kieuvanthanhvet 12-01-2010
tinh yeu phai luon tu hai phia, cuoc song luon thay doi nhung tinh yeu thi ko. cac ban hay luon chan thanh voi tinh yeu nhe
...
lovestory_161089 30-12-2009
uhm hay do nhung co can thiet phai vay ko?? con gai la gi ma lam ta pai the nay ghet
...
jsun303 19-11-2009
Tình yêu mà còn "If only" thì cũng là một tình yêu bình thường, vị kỷ như bao tình yêu bình thường khác thôi... mình ko đồng ý với bạn, nếu người ta ko muốn ở lại thì níu kéo làm chi? yêu là làm người đó hạnh phúc, nếu ko làm người ta hạnh phúc thì để người ta đi, mình nghĩ bài hát này giống như tâm trạng của mình, nếu cô ấy còn yêu mình, muốn quay trở lại thì cho dù trả giá cả cuộc đời thì mình vẫn vui vẻ chấp nhận, còn nếu cô ấy đã muốn rời xa thì thôi vậy.
...
hungvuong516 25-10-2009
bài này nghe hay đó, thật sự có cảm xúc. tuyet lắm
...
maihiminh4 02-10-2009
dò theo 1 hồi là ngu lun. Chã biết hát tới đâu
...
Kinomoto 23-03-2009
mình thấy bài này hay lời lại ý nghĩa sao mọi người nghe ít wá hok lẽ A teen bị lãng wên gòy sao

Xem hết các bình luận