Streets Of Love - The Eagles
LỜI BÀI HÁT
Streets of Love
You're awful bright, you're awful smart
I must admit you broke my heart
The awful truth is really sad
I must admit I was awful bad
While lovers laugh and music plays
I stumble by and I hide my pain
The lights are lit, the moon is gone
I think I've crossed the Rubicon
I walk the streets of love and they're full of tears
And I walk the streets of love and they're full of fears
While music pumps from passing cars
A couple watch me from a bar
A band just played the wedding march
And the corner store mends broken hearts
And a woman asks me for a dance
Oh it's free of charge, just one more chance
I walk the streets of love and they're full of tears
Walk the streets of love for a thousand years
Oh tell me now
I... Oh I walk the streets of love, yeah and they're drenched with tears... Oh
You had the moves, you had the cards
I must admit you were awful smart
The awful truth is awful sad
I must admit I was awful bad
And I walk the streets of love and they're drenched with tears
And I walk the streets of love for a thousand years... Oh
Walk the streets of love and they're drenched with tears
Oh every night, oh there's only one and not enough for him
Oh I, yeah and they're full of tears
Oh everybody talk about it
Everybody be walking down it
Yeah but I found out.... oh yes that I...
Oh yes I do
Oh the streets of love, yeah, they're drenched with, drenched with in tears...
I... oh yeah I don't want to...
LỜI DỊCH
tôi oai nghiêm 1 cách chói lọi, tôi thật là đau đớn
tôi chắc là có chỗ cho em trong trái tim tan vỡ của tôi
sự thật thật đáng kinh sợ khi nó thực sự buồn bã
tôi chắc là có chỗ cho em, tôi kinh ngạc 1 cách tồi tệ
khi người yêu vui cười và nhạc bắt đầu chơi
tôi ngần ngại bởi và tôi che giấu sự đau đớn của mình
những tia sáng chiếu xuống, mặt trăng bắt đầu di chuyển
tôi nghĩ tôi đã quyết định liều
tôi đi trên những con đường của tình yêu và họ đã có nhiều nước mắt
và...tôi đi trên những con đường của tình yêu và họ đã có nhiều nước mắt
khi âm nhạc lên xuống từ những chiếc xe
cặp nam nữ đó xem tôi từ quầy bán rượu
dàn nhạc dàn nhạc chỉ chơi trong đám cưới tháng ba
và 1 góc của cửa hàng những chỗ đã phục hồi đập tan những trái tim
và 1 người phụ nữ hỏi tôi có muốn nhảy ko
oh, nó tự do lao thẳng vào, chỉ 1 nhiều hơn cơ hội
tôi đi trên những con đường của tình yêu và họ đã có nhiều nước mắt
đi trên những con đường của tình yêu trong 1000 năm
oh, nói với tôi ngay
tôi....oh tôi đi bộ trên những con đường của tình yêu, yeah và họ đã bị ướt sạch bởi những giọt nước mắt...oh
em có những di chuyển, em có những quân bài
tôi ngần ngại bởi và tôi che giấu sự đau đớn của mình
những tia sáng chiếu xuống, mặt trăng bắt đầu di chuyển
tôi nghĩ tôi đã quyết định liều
và tôi đi bộ trên những con đường của tình yêu mà họ đã bị ướt đẫm vì những giọt nước mắt
và tôi đi bộ trên những con đường của tình yêu trong 1000 năm....oh
đi bộ trên những con đường của tình yêu mà họ đã bị ướt đẫm vì những giọt nước mắt
oh mỗi tối, oh ở đó chỉ có mỗi một và không đủ cho anh ấy
oh tôi, họ đã ngập tràn trong nước mắt
oh, mọi người nói về nó
mọi người đi trên nó
yeah nhưng tôi tìm ra ngoài, oh vâng...mà tôi
oh vâng, tôi làm
oh, những con đường của tình yêu, họ đã bị ướt đẫm, ướt đẫm bời những giọt nước mắt
tôi.....oh yeah, tôi ko muốn tới....