LỜI BÀI HÁT

If I could hold you close
Like you were never gone
If I could hear your voice
You'd tell me to be strong

But sometimes
I just can't
I just don't understand
Why you had to go
Why you had to go
I guess I'll never know

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

If I could get to you
I feel it in the air
My world don't make no sense
If I'm without you in it

And sometimes
I just find
Can't deny
Don't know why
Why'd you have to go?
Why'd you have to go?
And leave me here alone
And leave me here alone

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

You don't see it coming
Change
When the future comes knocking
It changed
It can make you or break you too
You'd just have to make it through
(You'd just have to make it through)

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

Change, change
Change, change

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

thangkho_no1 Cập nhật: MIKA_MIKA / 15-07-2009...
Giá như em có thể ôm anh
Như anh chưa từng ra đi
Giá như em có thể nghe được giọng anh
Anh nói với em anh vẫn rất khoẻ

Nhưng đôi khi
Em không thể
Em không thể hiểu nổi
Tại sao anh lại ra đi
Tại sao anh lại ra đi
Em chẳng thể nào hiểu nổi

Nó không buồn cười như anh nghĩ đâu
Rồi anh sẽ hiểu thôi
Cho đến khi anh nhớ đến cái điều anh chưa từng để tâm
Vì nó luôn là như vậy đấy
Luôn như vậy
Nó không điên rồ như anh nghĩ đâu
Anh đã có kế hoạch cho cả cuộc đời anh
Giờ thì hãy tìm ra thứ mà anh chưa từng
có ở trong tay
Hãy thay đổi di

Giá như em có thể đến bên anh
Em có thể cảm nhận điều đó trong bầu không khí này
Em chẳng điều khiển được tình cảm của mình trong chính thế giới của em
Nếu như em không có anh ở đó

Và đôi khi
Em cố tìm ra
Nhưng lại không thể chối bỏ
Và cũng chẳng thể biết tại sao?
Tại sao anh lại ra đi?
Tại sao anh lại ra đi chứ?
Và bỏ lại em một mình

Điệp khúc:
...

Anh không thấy điều gì đang thấy đâu
Hãy thay đổi đi
Khi mà tương lai đang gõ cửa
Hãy thay đổi đi
Nó có thể dẫn anh đến thành công và cũng có thể đưa anh đến thất bại
Anh cần phải vượt qua nó

Điệp khúc:
...

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem