hay dã man :((
Superwoman - Alicia Keys
Một bản nhạc vinh danh những người phụ nữ trong thế giới này...vâng, chúng ta đều là những con người siêu phàm, ko có gì là ko thể,...^^!
LỜI BÀI HÁT
tyty ...
Everywhere I'm turning
Nothing seems complete
I stand up and I'm searching
For the better part of me
I hang my head from sorrow
state of humanity
I wear it on my shoulders
Gotta find the strength in me
Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman
For all the mothers fighting
For better days to come
And all my women, all my women sitting here trying
To come home before the sun
And all my sisters
Coming together
Say yes I will
Yes I can
Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman
When I'm breaking down
And I can't be found
And I start to get weak
Cause no one knows
Me underneath these clothes
But I can fly
We can fly, Oh
Cause I am a Superwoman
Yes I am
Yes she is
Even when I'm a mess
I still put on a vest
With an S on my chest
Oh yes
I'm a Superwoman
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Mọi nơi tôi đến
ko có thứ gì có vẻ hoàn thiện cả
tôi đứng lên và tôi đang kiếm tìm
phần tốt đẹp hơn của bản thân mình
tôi tránh xa những nỗi buồn thảm
những điều nhân đạo
tôi đặt nó lên vai
nhất định phải tìm sức mạnh ẩn chứa trong tôi
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
Dành cho tất cả những người mẹ đang đấu tranh
cho những ngày mai tốt đẹp hơn
và tất cả những người phụ nữ, đang cố gắng ở đây
để về nhà trước cả mặt trời
và tất cả các chị em
cùng tới đây bên nhau
nói: phải, tôi sẽ làm vậy
tôi có thể làm được
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
Khi tôi sụp đổ
và tôi ko được nhìn nhận
và tôi bắt đầu yếu mềm
vì ko ai một ai biết được
con người tôi dưới lớp quần áo này (vẻ bề ngoài này)
nhưng tôi có thể bay lên
chúng ta đều có thể bay lên,
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
ko có thứ gì có vẻ hoàn thiện cả
tôi đứng lên và tôi đang kiếm tìm
phần tốt đẹp hơn của bản thân mình
tôi tránh xa những nỗi buồn thảm
những điều nhân đạo
tôi đặt nó lên vai
nhất định phải tìm sức mạnh ẩn chứa trong tôi
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
Dành cho tất cả những người mẹ đang đấu tranh
cho những ngày mai tốt đẹp hơn
và tất cả những người phụ nữ, đang cố gắng ở đây
để về nhà trước cả mặt trời
và tất cả các chị em
cùng tới đây bên nhau
nói: phải, tôi sẽ làm vậy
tôi có thể làm được
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
Khi tôi sụp đổ
và tôi ko được nhìn nhận
và tôi bắt đầu yếu mềm
vì ko ai một ai biết được
con người tôi dưới lớp quần áo này (vẻ bề ngoài này)
nhưng tôi có thể bay lên
chúng ta đều có thể bay lên,
Bởi tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
vâng, chính tôi đây
ngay cả khi tôi chỉ là một đống lộn xộn
tôi vẫn mặc bộ áo đó
với một chữ S trên ngực mình
vâng, chính là tôi
tôi là một người phụ nữ Siêu phàm
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
Yes she is