Một bản R&B cực hay ! Đôi khi nghe nó làm ta nhớ đến một người ! Một người !

LỜI BÀI HÁT

No One

I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
I don't worry cause
Everything gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
You you
Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain

You and me together
Through the days and nights

I don't worry cause
Everythings gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
You you
Can get in the way of what I feel for you

I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try
Try to divide
Something so real
So till the end of time
I'm telling you that

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
Oh oh oh....

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: Alamanda Bud / 06-07-2010...
Em chỉ muốn anh ở gần bên em
Là bến đỗ nơi anh có thể trú ngụ đến trọn đời
Anh có thể tin chắc
Rằng mối tình của đôi ta sẽ luôn càng thêm thắm thiết bền lâu

Anh và em, cả hai chúng ta
Trải qua bao ngày dài và đêm thâu
Em không thiết chi phải lo âu
Vì mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt đẹp mà thôi

Người đời vẫn không ngừng buôn lời dèm pha
Họ có thể nói bất cứ điều gì họ thích
Nhưng em chỉ biết duy nhất một điều
Rằng mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt đẹp mà thôi

Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc trào đang trào dâng trong lòng em
Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh
Anh, anh…
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh

Khi cơn mưa đang trút từng hạt nặng xuống
Và con tim em đang đau đớn vô cùng
Rồi anh sẽ luôn luôn ở quanh đây
Điều này thì em luôn biết chắc chắn

Anh và em, cả hai chúng ta
Trải qua bao ngày dài và đêm thâu
Em không thiết chi phải lo âu
Vì mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt đẹp mà thôi

Người đời vẫn không ngừng buôn lời dèm pha
Họ có thể nói bất cứ điều gì họ thích
Nhưng em chỉ biết duy nhất một điều
Rằng mọi chuyện rồi cũng sẽ tốt đẹp mà thôi

Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc trào đang trào dâng trong lòng em
Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh
Anh, anh…
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh

Em biết rằng
Một số người tìm khắp thế gian muôn trùng
Để tìm ra
Một điều gì đó như những gì đôi ta đang có với nhau
Em biết rằng
Rồi người ta sẽ cố
Cố gắng chia cắt
Một điều gì đó thực sự
Thế nên cho đến phút cuối của cuộc đời
Em vẫn sẽ nói với anh điều đó

Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc trào đang trào dâng trong lòng em
Không một ai, không một ai, không một ai
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh
Anh, anh…
Nào ai có thể ngăn cản được dòng cảm xúc ngự trị trong tâm tư em gửi trao về anh

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kute_girl 25-07-2009
hay thế... nghe lâu rồi mà giờ mới biết tên bài:|
...
cuonghitachi 24-03-2009
hay tuyet!ke co pe nao hat tang bai nay thi ngat ngay con ga tay luon
...
tobreak 09-02-2009
mình thấy bài của Dam_pha_chanh rất là ok đó
...
muctuchienlanh 26-07-2008
đây là bài hát của cô ấy mình thix nhât , nghe bài này ma mình cry , mặc dầu bít mình là con chai nhưng tâm trạng bài này i hệt mình , mình đã làm nhìu điều sai de bi h cô đơn

Xem hết các bình luận