Moody blues - Declan Galbraith
LỜI BÀI HÁT
Took so long you know
Trying to get to know you
And I came along
You turned and walked away
I was already to talk talk deep
You knew exactly what I had to say
So why did you smile at me only yesterday
And showed me only your indifference today
Wake up wake up look in the glass
Moody blues are gone they’re gonna pass
Wake up wake up and feel the glass
Moody blues are gonna pass
They’re gonna go
You and I um a nar n nar
Oh n nar na na na
Suppose you’re just not there to see
Why I’ve no right to be
You don’t speak to me or know my name
I’m standing here right on the fringe right on the fringe
Like some kind of stranger
Looking in again and again
Wake up wake up and feel the glass
Moody blues are gonna gonna pass oh oo oo
Wake up wake up
Moody blues are gonna gonna pass oo
LỜI DỊCH
để hiểu được em
và khi anh bước tới
em quay mặt và bước đi
Anh đã sẵn sàng để nói chuyện thật lâu
em biết chính xác những gì anh phải nói
vậy sao em chỉ cười với anh ngày hôm qua
và chỉ cho anh sự khác biệt của em hôm nay
Thức dậy đi, hãy nhìn vào gương đi
nỗi buồn đã biến mất rồi, chúng đã qua thật rồi
thức dậy đi, dậy đi nào, và cảm nhận
nỗi buồn đã biến mất rồi
chúng đã đi qua rồi
em và anh
Oh n nar na na na
Giả sử em ko ở đây để thấy rằng
tại sao chúng ta ko thể ở bên nhau
em ko nói gì với anh cả hay biết tên anh
Anh đang đứng ngay đây ở bên ngoài, bên ngoài này
như thể chỉ là một người lạ thôi
nhìn đi nhìn lại
thức dậy đi, dậy đi nào, và cảm nhận
nỗi buồn đã biến mất rồi
thức dậy đi, dậy đi nào
nỗi buồn đã qua thật rồi