Where Hope And Daylight Die - Summoning

Still here I wake and I think of you
I see you far away
Answer my call
Can you hear my voice
I still hear you

For we are gone and forever lost
Broken here I lie
Beneath the shadow sink
Where daylight dies
I wake for you

In better lands the sun may shine
And green leaves on trees spring
Their opening and blossoming
But here the raven sing

But still I stand and think of
Days when grass was green
And my heart was so young
They 've never been Past
Forever lost

Tôi vẫn ở đây thức và nghĩ về em(*)
Tôi hiểu em đã đi xa rồi
Hãy trả lời tôi đi
Em có nghe giọng tôi gọi chăng
Tôi vẫn nghe thấy (tiếng nói) em.

Vì chúng ta đã nằm xuống và đã mất vĩnh viến
Tan vỡ nơi này tôi nằm đó
Chìm ngập dưới bóng tối
Nơi ánh dương tàn lụi
Tôi thức cho em.

Ở những vùng đất tốt hơn
vầng dương có thể chiếu sáng
Và lá phủ xanh trên những hàng cây mùa xuân
Chúng đang đâm chồi và nở hoa đầy cành
Nhưng ở đây chỉ có những con quạ ca hát

Nhưng anh vẫn đứng vững và nghĩ về
Những ngày khi cỏ còn xanh ngát
Và trái tim anh còn trần đầy sức sống
Nhưng điều đó sẽ không bao giờ thành dĩ vãng
Mãi mãi mất nhau.


(*)wake: có nhiều nghĩa, trong bài hát này có nghĩa là "thức canh người chết".