LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Father
It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I'm happy

I was once like you are now
and I know that it's not easy
To be calm when you've found something going on
But take your time, think a lot
Think of everything you've got
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not

Son
How can I try to explain, when I do he turns away again
It's always been the same, same old story
From the moment I could talk I was ordered to listen
Now there's a way and I know that I have to go away
I know I have to go

Father
I was once like you are now
and I know that it's not easy
To be calm when you've found something going on
But take your time, think a lot
Think of everything you've got
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not

Son
All the times that I cried
keeping all the things I knew inside
It's hard, but it's harder to ignore it
If they were right, I'd agree
but it's them THEY know not me
Now there's a way and I know that I have to go away
I know I have to go

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

happydream Cập nhật: whatgoeswrong? / 01-01-1970...
Cha và con

Cha
Bây giờ không phải lúc xoay chuyển mọi thứ
Con hãy thảnh thơi đừng làm mọi việc thêm phức tạp
Con hãy còn rất trẻ, và con sẽ phạm sai lầm

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tuyquyen87 15-11-2008
Cam on vi loi dich.Mac du khong hay lam.^___^
...
bilyntth 14-11-2007
and I know that it's not easy Và cha biết trên đời này chẳng có gì là dễ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx For you will still be here tomorrow, but your dreams may not Vì mai này con vẫn còn đây nhưng giấc mơ con sẽ đâu còn nữa xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Now there's a way and I know that I have to go away I know I have to go Giờ con chỉ còn một cách thôi cha Con buộc phải ra đi thôi cha ạ. Mấy câu này dịch kì kụk ... ^_^

Xem hết các bình luận