Keep Your Heart Broken - The Rasmus

Keep your heart broken

Enfolding your love in my heart
By the dawn I'll be gone
The road keeps us apart
For some time I'll be gone

You promised to swallow your tears when I leave you
You promised to follow the leads I will give you
You said you would crawl in the dark from the laughter
You said you would long after me ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

Days go by like the wind
And this life is too short
It makes no sense to give in
To release you from my thoughts
I promised to write you, I'll always remember
I promised to try to be back 'til December
I said I must go, I must face this disaster
I said I would come after you ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

If you just promise to keep your heart
Promise to keep your heart broken
If you just promise to keep your heart broken
Broken

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken
Forever and after my love
Just promise to keep your heart broken

Hãy giữ con tim tan vỡ

Bao bọc tình yêu của em trong tim tôi
tôi sẽ ra đi lúc bình minh
con đường chia rẽ đôi ta
rồi tôi sẽ ra đi


Em đã hứa sẽ ko khóc khi tôi ra đi
em đã hứa sẽ đi theo con đường tôi chỉ cho em
em nói rằng em sẽ lẩn tránh niềm vui trong bóng tố
Em nói sẽ đợi chờ tôi mãi mãi


Tình yêu của tôi sẽ trở nên đen tối nếu trái tim em bị tổn thương
hãy hứa là sẽ giữ gìn trái tim em
một ngày nào đó tôi sẽ quay lại nếu như vẫn còn cơ hội
hãy hứa là em sẽ giữ nguyên trái tim tan vỡ


Tháng ngày trôi qua như ngọn gió
và cuộc sống quá ngắn ngủi
Sẽ chẳng có nghĩa lí gì nếu bỏ cuộc
hoặc giải thoát em khỏi những ý ngh
tôi hứa sẽ viết cho em, tôi sẽ luôn luôn ghi nho'
tháng 12 tôi sẽ cố gắng quay về
tôi phải ra đi, phải đối diện với điều bất hạnh này
tôi sẽ theo sau em mãi mãi

Tình yêu của tôi sẽ trở nên đen tối nếu trái tim em bị tổn thương
hãy hứa là sẽ giữ gìn trái tim em
một ngày nào đó tôi sẽ quay lại nếu như vẫn còn cơ hội
hãy hứa là em sẽ giữ nguyên trái tim tan vỡ



nếu em hứa sẽ giữ nguyên con tim
hứa sẽ giữ nguyên con tim tan vỡ
nếu em hứa sẽ giữ nguyên con tim tan vỡ
tan vỡ


Tình yêu của tôi sẽ trở nên đen tối nếu trái tim em bị tổn thương
hãy hứa là sẽ giữ gìn trái tim em
một ngày nào đó tôi sẽ quay lại nếu như vẫn còn cơ hội
hãy hứa là em sẽ giữ nguyên trái tim tan vỡ