One Word - Lee Jun Ki / 이준기

Hanmadiman nor saranghandago
Hanmadiman...

[verse I]
Nor suchin baram nar suchil tende
Nar bichun hessar nor bichul tende
Nowana gathun sesang sogeso darun sesangur sanabwa
Nomu bogoshiposso jakku aphun gasumi
No obnun nae mosubi cham gayowo
Chago namyon bichorom buronan gurium
Michil dushi nor chatgo inunde

[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa

[verse II]
Gormaso thojyo naonun sarang
Ddo sumur gotdo obnabwa
Ibyorun cham geullo nor bonaenun got kajido
Onjena nae-illo mirwoji janhi
Nae shigenun momchodo no tonaganungol
Armyonsodo nor gidarijanha

[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa

[bridge]
Hajimothanmar boda ddo gasum aphungon
Noege kog dudgo shipunde kutnae naega dudji mothanmar...

Hanmadiman nar saranghaetdago
Hanmadiman haengbok haessotdago
Huhoega ddo huhoe dwae miryoni mironyi dwae
Oddohge nor itgeni niga nar ijyodo...

Chỉ một lời thôi , rằng anh yêu em
Chỉ một lời thôi...
Làn gió lướt qua bên em cũng lướt qua bên anh
Ánh nắng toả sáng cho em cũng toả sáng cho anh
Em và anh
Cùng ở một nơi nhưng sống ở hai thế giới khác nhau
Anh nhớ em rất nhiều
Trái tim anh đang đau đớn
Không có em , anh thật thảm hại
Niềm khát khao được lại gần em như cơn lũ sau trận mưa rào
Anh tìm em đến phát điên.

[chorus]

Chỉ một lời thôi , rằng anh yêu em
Chỉ một lời thôi , rằng hãy quay về
Giọt nước mắt lăn dài trước khi anh có thể nói
Những lời ngập tràn trái tim anh
Anh đã không gặp được em trước khi có thể nói một lời

[verse II]

Một tình yêu tha thiết
Chẳng nơi nào có thể dấu kín được nữa
Lời chia tay lười biếng, đưa em đi xa khỏi anh
Vì luôn phải để chờ đến hôm sau
Cho dù chiếc đồng hồ của anh có dừng lại
Và anh biết em đã ở rất xa
Anh vẫn chờ

[chorus]
Chỉ một lời thôi , rằng anh yêu em
Chỉ một lời thôi , rằng hãy quay về
Giọt nước mắt lăn dài trước khi anh có thể nói
Những lời ngập tràn trái tim anh
Anh đã không gặp được em trước khi có thể nói một lời

[bridge]

Điều còn đau đớn hơn không thể nói với em một lời
Là anh không bao giờ được nghe lời anh muốn từ em
Chỉ một lời thôi
Nói với anh rằng em đã yêu anh
Chỉ một lời thôi
Nói rằng em đã hạnh phúc
Sự hối hận và lưu luyến của anh vẫn còn đây
Làm sao anh có thể quên em
Cho dù em đã không còn nhớ đến anh.